KEEP QUIET - превод на Српском

[kiːp 'kwaiət]
[kiːp 'kwaiət]
da ćutimo
be silent
be quiet
keep quiet
remain silent
keeping silent
silence
stay quiet
to stay silent
budite tihi
be quiet
keep quiet
be silent
be still
stay calm
stay quiet
ћути
is silent
shut up
remains silent
keep silent
keep quiet
be quiet
stays silent
silence
stay quiet
šutjeti
keep quiet
to remain silent
keep your mouth shut
ćutati
silent
to keep quiet
quiet
keep silence
to shut up
ћутати
silent
be silenced
keep quiet
shut up
keep silence
да ћути
be silent
keep quiet
to shut up
to keep silent
remain silent
to keep silence
da ćutiš
to shut up
to keep quiet
da ćuti
remain silent
to shut up
to be silent
to be quiet
to silence
keep silent
listen
ćutim
keep quiet
silent
silence
shut up
am quiet
i stay quiet
šuti
šutio

Примери коришћења Keep quiet на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The neighbors won't keep quiet.
Суседи неће ћутати.
And keep quiet.
The apostles couldn't keep quiet!
Karađorđe nije mogao da ćuti!
If you have nothing to say better keep quiet.
Ako nemaš ništa da kažeš bolje je da ćutiš.
We should just keep quiet.
Moramo samo šutjeti.
I keep quiet about it though.
Ali ipak ćutim o tome.
Keep quiet and keep moving.
Budite tihi i nastavite se kretati.
But whoever is not willing to talk about capitalism should also keep quiet about fascism.
Ko neće da govori o kapitalizmu trebalo bi da ćuti i o fašizmu.
If u don't have anything to say better keep quiet.
Ako nemaš ništa da kažeš bolje je da ćutiš.
And you will keep quiet about my.
A vi ćete šutjeti o mom.
Just keep quiet and be loving.
Zato budite tihi i jednostavno volite.
You've already upset a fellow officer, so keep quiet.
Već si uzrujao kolegu policajca, pa šuti.
Even if I share their views I keep quiet.
I dok oni govore iznoseći svoje činjenice ja ćutim.
Whoever is not willing to talk about capitalism should also keep quiet about factory farming.
Ko neće da govori o kapitalizmu trebalo bi da ćuti i o fašizmu.
Maybe you should just keep quiet.”.
A možda bi samo trebalo da ćutiš?".
It's Mr. V. Keep quiet and listen.
Gosp. V je. Šuti i slušaj.
Stay behind me and keep quiet.
Ostanite iza mene i budite tihi.
you wouldn't keep quiet.
ti isto ne bi šutio.
I look at him and keep quiet.
Gledam ja njega i ćutim.
You wanted to go into business with him, so keep quiet.
Ti si se htio baviti tim poslom, zato šuti.
Резултате: 134, Време: 0.0652

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски