KEEP SILENT in Hebrew translation

• לשתוק
• לשמור על שתיקה
• שקט
• שותקים
• לְהִשְׁתַקֵק

Examples of using Keep silent in English and their translations into Hebrew

I could not keep silent.
לא יכולתי להחריש.

יהוה does fight for you, and you keep silent.
יהוה ילחם לכם ואתם תחרישון׃.

Though the owner keep silent.
אני מודאג שהבעלים שותק.

Why Buyers should keep silent in fear?
למה הקונים בפחד צריך להיות שקט?

Politicians either support this insane idea or keep silent.
הפוליטיקאים תומכים בתזה חסרת-שחר זו, או שהם שותקים.

I can no longer keep silent about the death of a young man in this community.
לא אוכל לשתוק עוד בנוגע למותו של איש צעיר מהקהילה הזאת.

Keep silent and just watch the webcam show,
לשמור על שתיקה ופשוט לראות את מצלמת הרשת,

generally keep silent.
בדרך כלל לשמור על שתיקה.

(Amos 5:13) Therefore the prudent will keep silent in such a time; for it is an evil time.
לכן, נבון יהיה שקט באותו הזמן, לזה הוא זמן רע.

Many of us keep silent for years, as the high-profile celebrity cases in the UK demonstrated.
רבים מאתנו שותקים במשך שנים כפי שמקרי הידוענים שהתפרסמו באנגליה הוכיחו.

Out of respect for other people's ears they more often keep silent than talk.
מתוך כבוד לאוזניו של הזולת הם נוהגים לשתוק, במקום להרבות בדיבור.

let the first keep silent.
תן את הראשון לְהִשְׁתַקֵק.

Do not need to"talk the teeth" to the client or, conversely, keep silent for five minutes.
לא צריך"לדבר עם השיניים" ללקוח או, לעומת זאת, לשתוק במשך חמש דקות.

Amo 5:13 So the understanding ones shall keep silent in that time; for it is an evil time.
לכן, נבון יהיה שקט באותו הזמן, לזה הוא זמן רע.

They silenced all the witnesses one by one. And they made me have to keep silent as well.
הם השתיקו את כל העדים אחד אחד. הם גרמו לי לשתוק גם כן.

that made her feel that she could no longer keep silent.
חשה שהיא לא מסוגלת עוד לשתוק.

subscribed to your newsletter, the authors for some reason usually keep silent.
המחברים מסיבה כלשהי בדרך כלל לשתוק.

evade the issue, if you keep silent or go away, your head will split into seven pieces.
אם תשמור על שתיקה או תלך לדרכך, ראשך יתפצל לשבעה חלקים[10].

so they have stopped calling to one another and keep silent.
לכן הפסיקו לקרוא זה לזה והם שומרים על שתיקה.

If your local allies are serial torturers, and the victim populations know this, and also knows you know and keep silent, the whole theory goes to pieces.
אם בעלי הברית שלך הם מענים סדרתיים, והקורבנות יודעים שאתה יודע ויודעים שאתה שותק, כל הרעיון מתרסק.