MIRAN DAN - превод на Енглеском

quiet day
miran dan
mirno veče
dan tišine
peaceful day
miran dan
calm day
miran dan
mirnom vremenu

Примери коришћења Miran dan на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Petak bi trebao da bude miran dan.
Friday was to be a quiet day.
Pomislim u sebi:“ Biće ovo miran dan”.
I thought to myself“Today is going to be a peaceful day.”.
Petak bi trebao da bude miran dan.
Friday looks to be the quiet day.
Danas je miran dan.
It is a quiet day today.
Petak bi trebao da bude miran dan.
Friday looks to be a quiet day.
želim provesti miran dan.
I want a quiet day.
Meni je bio miran dan.
Quiet day for me.
Za ostale, ovo će biti miran dan.
As for other people, it has been a quiet day.
Samo miran dan kod kuće.
That makes for a quiet day at home.
Možeš imati miran dan i gledati utakmicu ovde.
You can have a quiet day and watch the game here.
Samo miran dan kod kuće.
And now for a quiet day at home.
Osim toga bio je miran dan u trgovini, je li?
Aside from that, just a quiet day at the shop, huh?
Bio je miran dan, nikog nije bilo napolju,
It was such a quiet day because nobody was really out,
Petak bi trebao da bude miran dan.
Saturday will be a quiet day.
Pomislim u sebi:“ Biće ovo miran dan”.
I thought to myself“This looks like a quiet day.”.
Bio je divan, miran dan i ti ogromni nilski konji koji su išli svojim putem.
It was a lovely, peaceful day… and those enormous hippos were having their own party.
Mirniji dan za porodicu.
A quiet day with family.
Danas bi trebao da bude mirniji dan.
Today should be a quiet day.
Uživajte u mirnom danu!
Enjoy a peaceful day!
Управо смо имали миран дан и ноћ, а ноћ је наш пријатељ.
We just had a quiet day and night and night was our friend.
Резултате: 77, Време: 0.028

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески