MIRAN SAN - превод на Енглеском

• peaceful sleep
• restful sleep
• quiet sleep

Примери коришћења Miran san на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај дизајн ће ометати мирни сан дјетета и других домаћинстава.
This design will interfere with the peaceful sleep of the child and other households.

Појава бала омета миран сан бебе и узрокује потешкоће са храњењем.
The appearance of snot disrupts the quiet sleep of the baby and causes difficulties with feeding.

Мирни сан за алергијске болеснике.
Restful sleep for allergy sufferers.

Зглобови се не осећају и гарантују миран сан.
The clamshell joints are not felt and guarantee a peaceful sleep.

Миран сан, буђење, ми ћемо обезбедити мирис геранијума,
Quiet sleep, waking up, we will provide the smell of geranium,

Ит трке срце и спречава нас да миран сан.
It races the heart and prevents us having restful sleep.

Помоћи ће вам да уроните у дубок и миран сан.
It will help you to plunge into a deep and restful sleep.

Шта нам је потребно за здрав и миран сан?
What do we need for a healthy and restful sleep?

Добро расположење, здрав и миран сан- све ово зависи од избора комплета.
Good mood, healthy and calm sleep-all this depends on the choice of kit.

И трајне миран сан- своју главну компоненту.
And a strong, calm dream is its main component.

Цристи миран сан, радите када имате времена.
Cristi sleep peacefully, you do when you have time.

У том случају, миран сан може сматрати.
In this case, a calm dream can not be the language.

Чак ни најјача европска економија нема разлога за нешто мирнији сан јер, како наводе стручњаци Алијансе,
Even the strongest European economy has no reason for somewhat more peaceful sleep, because, as experts of the Alliance say,

Уз јастук за меморијску пјену може бити лакше постићи мирни сан због дизајна материјала, тако да бацање
With a memory foam pillow it could be easier to achieve a restful sleep due to the design of the material so tossing

али они пружају миран сан у формули.
in the formula they offer a peaceful sleep.

Са Sleep Well коначно имате миран сан који вам је потребан да извучете максимум из свакодневног живота.
With Sleep Well, you finally have the restful sleep you need to be able to master all things of everyday life in the best possible way.

то ће бити кључ за миран сан свих домаћинстава.
this will be the key to a quiet sleep of all households.

смањити стрес и обезбедити мирнији сан.
provide a more peaceful sleep.

одмора и миран сан;
vacation and restful sleep;

што нам помаже да паде у мирни сан.
which helps us to fall into a peaceful sleep.