CELA SLIKA - превод на Енглеском

whole picture
celu sliku
celokupnu sliku
kompletnu sliku
cijelu sliku
читаву слику
potpunu sliku
entire picture
celu sliku
читаву слику
kompletnu sliku
ceo film
whole image
целу слику
целокупну слику

Примери коришћења Cela slika на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Генерално, цела слика се чува као низ одвојених делова.
Generally, a whole image is stored as a sequence of separated parts.
Уверите се да знате целу слику.
Make sure you understand the whole picture.
On vidi celu sliku, dok mi možemo videti samo jedan njen delić.
He sees the entire picture, while we only see part.
( Ne mogu da nadjem celu sliku).
I can't find the whole picture.
Мане у вашем говору које кваре целу слику- Однос- 2019.
Flaws in your speech that spoil your whole image- Relations- 2019.
Након што прекрије целу слику црном бојом,
After covering the entire picture with black paint,
Tako imamo celu sliku.
So there we have the whole picture.
Неправилно упарени пар може уништити целу слику.
Incorrectly matched pair can ruin the whole image.
On vidi celu sliku, dok mi možemo videti samo jedan njen delić.
He can see the entire picture, while we can only see a small portion.
Видели сте целу слику.
You've seen the whole picture.
Copyright 2019\ none\ 4 мане у вашем говору које кваре целу слику.
Copyright 2019\ none\ 4 flaws in your speech that spoil your whole image.
Недостаје ти цела слика.
Have you missed the entire picture.
A možda i ne vidimo celu sliku.
But probably we're not seeing the whole picture.
Само имајте на уму да трајање није увек сликати целу слику.
Keep in mind that numbers alone don't often paint the entire picture.
То ће се видети касније на врху, а цела слика је такође таласаста.
This shows up later on the top and the whole picture is also wavy.
Потребно је гледати целу слику.
You need to see the whole picture.
Stvar je u tome što ne vidite celu sliku.
But the thing is, you can't see the entire picture.
Сада видиш целу слику.
Now you see the whole picture.
А можда и не видимо целу слику.
Maybe we aren't seeing the entire picture.
Међутим то није цела слика.
It's not the whole picture however.
Резултате: 51, Време: 0.0289

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески