DA JE OSTAVIO - превод на Енглеском

• he left
• he has put
• he dumped

Примери коришћења Da je ostavio на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj idiot mora da je ostavio otiske prstiju po svuda.
Your idiot must've left finger prints all over.

Rekao je da ih je ostavio u radnoj sobi.
He told me he'd left them in the study.

Rekla sam ti da je ostavio zbog toga.
I told you, he left her because of that.

Da ih je ostavio, ne bih trebao da pali žicama.
If he'd left them, i wouldn't have had to jump start it.

Mora da je ostavio nešto.
He must've left something.

Neko mora da ga je ostavio tu.
Someone must've left it there.

Ne mogu vjerovati da je ostavio taj novac na stolu.
Can't believe he'd leave that money on the table.

Jer mora da je ostavio svoj IQ u autu.
Guess he must've left his IQ in the car.

Predpostavljam da je ostavio nešto iza sebe.
I figured he'd leave something behind.

Mora da je ostavio još jedan deo slagalice.
He must have left another puzzle piece.

Dženi mi je rekla da je otac ostavio nešto novca.
Jenny told me about a small sum your father left.

Ali se kladim da ti je ostavio tvoj deo, zar ne?
But I bet he's left you your share, hasn't he?

Mislim da je Kyle ostavio ruksak ovdje.
I think Kyle left his backpack here.

Mislili smo da je Ron ostavio otvorenu kapiju.
We thought Ron left the gate open.

Kaže da je ostavio Eldridgea i dr Lockharta u Bullu.
He says you left Harry Eldridge and Doctor Lockhart in The Bull.

Mora da je ostavio neki trag na farmi.
He must have left some trace at the farm.

Izgleda da joj je ostavio sve.
It look like he left her everything.

Mora da ga je ostavio u garaži.
He must have left it in the garage.

Nije morao, da je Harvey ostavio stvar da se dovoljno smiri.
He wouldn't have, if Harvey had left well enough alone.

Kad si videla da je narkoman ostavio punu kasu?
You ever known an addict to leave a full register?