Примери коришћења Da kažem isto на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Voleo bih da mogu da kažem isto, Lili, ali…- Lagao bih kad bih to rekao.
Ne želim da verujem da si imala bilo šta sa ovim, ali ne mogu da kažem isto i za Kreša.
I don't want to believe that you have anything to do with this, but I can't say the same thing about Crash.Mislim da svako ko ga je upoznao, može da kaže isto.
Anybody that has seen him I think can say the same.Pitaj Ebi da li može da kaže isto.
Ask Abbie if she can say the same.Mislim da svako ko ga je upoznao, može da kaže isto.
All who knew him say the same.Mislim da svako ko ga je upoznao, može da kaže isto.
And I think anyone who knows her could say the same.Могу да кажем исто то за тебе.
I could say the same about you.Не могу да кажем исто за вас.
Can't say the same about you.Ја не могу да кажем исто.
I can't say the same.Волела бих да могу да кажем исто.
Wish I could say the same.О, волео бих да могу да кажем исто.
Oh, I wish I could say the same.Жао ми је што не могу свакоме да кажем исто то.
Sadly I can't say the same for everyone.Мислим да не могу да кажем исто.
I don't think I can say the same.Волео бих да могу да кажем исто то.
Yeah, well, I wish I could say the same.Нисам сигуран да могу да кажем исто.
Not sure I can say the same.Па, могу да кажем исто.
Well, I could say the same.Па, ја не могу да кажем исто.
Well, I can not say the same.Жао ми је што не могу свакоме да кажем исто то.
I'm sorry to Mislim da svako ko ga je upoznao, može da kaže isto.
Everyone who ever knew him says the same.Mislim da svako ko ga je upoznao, može da kaže isto.
Everybody who knows him says the same.
