Примери коришћења Da li bi vam smetalo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da li bi vam smetalo da vas fotografišem?
Da li bi vam smetalo da delite sto?
Da li bi vam smetalo da popušim tamo?
Do you mind if I have a smoke out there?Da li bi vam smetalo da otvorite?
Would you mind opening it?Da li bi vam smetalo da malo prošetamo?
Do you mind if we take a walk?Da li bi vam smetalo da malo prošetamo?
Would you mind going for a little walk?”?Da li bi vam smetalo, ako bi ušli?
Do you mind if we come in?Da li bi vam smetalo malo prekovremeno?
Would you mind putting in a little overtime?Da li bi vam smetalo ako vas zovem Elizabeth?
Do you mind if I call Da li bi vam smetalo da skinete jaknu?
Would you mind taking off your jacket?Da li bi vam smetalo da vam dotaknem muda, gospodine?
Do you mind if I toch your balls, sir?Da li bi vam smetalo da se momci i ja slikamo sa vama? .
Would you mind if the guys and I took a picture with Da li bi vam smetalo da vas fotografišem?
Do you mind if I photograph Da li bi vam smetalo da ostanemo malo ovde sa vama? .
You mind if I just stand here with Da li bi vam smetalo da uzmem uzorak sa vaše šake?
Would you mind if I took a hand swab?Da li bi vam smetalo ako bismo malo pogledali okolo?
You mind if we take a look around?Lestrade, da li bi vam smetalo da ga pogleda i doktor Votson?
Lestrade, would you mind if Doctor Watson has a look at him?Da li bi vam smetalo da razgovaram sa Carnell nasamo minutu?
Would you mind if I spoke with Carnell alone for a minute?Da li bi vam smetalo da mu se pridružim?
Do you mind if I join him?
