DA MU OPROSTIM - превод на Енглеском

• forgive him

Примери коришћења Da mu oprostim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja ne mogu da mu oprostim što uapsi Mimi Oro!
I can't seem to forgive her for breaking jen's heart!

Nisam spremna da mu oprostim.
Clearly I am not ready to forgive him.

Molio je da mu oprostim, a onda je rekao.
He begged me to forgive him, and then he told me..

Da mogu da mu oprostim što me je izbacio?
But can I forgive him for abandoning me?

I mogla bih da mu oprostim sve.
And I could have forgiven him for anything.

Došla sam da mu oprostim.
I have come to forgive her.

Hteo je da mu oprostim za ono što se desilo sa Chrisom.
He wanted me to forgive him for what happened with Chris.

Da mu oprostim.
To forgive him.

Oprostila sam a da niko od njih i nije tražio da mu oprostim.
I am glad no one asked me to forgive him.

Ali, nisam spremna da mu oprostim.
But I'm not ready to forgive him.

Ako je tako, nikada ne bih mogla da mu oprostim.
If so, I'd never be able to forgive him.

Ako bi mi rekao istinu mogla bih da mu oprostim.
If he had told me the truth, I would have forgiven him.

Vratila sam se u zatvor i pokušala da mu oprostim.
I went back and tried to forgive him.

I on je počeo plakati i molio me da mu oprostim.
And he started crying and begging me to forgive him.

Ali, nisam spremna da mu oprostim.
I am not prepared to forgive him yet.

Koliko puta ako mi sagreši brat moj da mu oprostim?
If my brother commits an offence against me how many times must I forgive him?

Na kraju mi je napisao pismo u kome je molio da mu oprostim.
Finally he wrote me a letter asking me to forgive him.

Ako osoba nije u pravu, pokušavam da mu oprostim.
If someone wrongs me, I forgive him.

Stalno sebe nalazim kako pokušavam da mu oprostim.
I find myself repeatedly trying to forgive him.

Ne znam kako da mu oprostim.
I don't know how to forgive him.