DA MU DOZVOLIM - превод на Енглеском

let him
neka
nek
pusti ga
dozvolite mu
neka ga
ostavi ga
mu dopustiti
daj mu
dajte mu
da ga pustiš
allow him
dozvolite mu
му омогућити
пустите га
mu omogućiti
dopusti mu
дозвољавају му
омогућавају му
mu omogućavaju
pustite ga
оставите га

Примери коришћења Da mu dozvolim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vi ste rekli, da mu ne dozvolim da me bije.
You told me not to let him beat me.
Da mu dozvolim da ga zadrži?
To allow him to hold her?
Nije trebalo da mu dozvolim da ide s nama g-ce Frimont.
I really shouldn't have let him go with us.
Jedino što mogu je da mu dozvolim da ostane ovde.
All I can do for you is to let him stay here.
Pokušavam da mu ne dozvolim da dopre do mene.
I try not to let him get to me.
Kako da mu dozvolim da zaboravi?
How could I let him forget?
Smem li da mu dozvolim da se vrati u tu kuću?
Should I allow him to move back home?
Kako mogu da mu dozvolim da me opet pipne?
How could I let him touch me?
Da mu dozvolim.
How I let him.
ja nisam planirao da mu dozvolim da pobedi.
I wasn't going to let him win.
Pa, nije trebalo to da mu dozvolim.
Well, I shouldn't have let him.
Nisam smela to da mu dozvolim.
I should not have let him.
Ne, to stvarno nisam smela da mu dozvolim.
Then you really shouldn't have let him.
Kako to mislite? Mislim da nije trebalo da mu dozvolim da vodi obe istrage.
Well, I mean that I should never have let him take on both investigations.
Boje se isto kao i ja, ali ja ne mogu da mu dozvolim da siluje više ijednu ženu.
They're just as afraid as I am. But I cannot, in good conscience, go on with my life and allow him to rape another woman.
Moram biti razapet sa Hristom ako želim da Mu dozvolim da bude ljubav moga života.
I must be crucified with Christ if I desire to allow Him to be the love of my life.
ponudio mi je veliku svotu novca da mu dozvolim da preobrati tu divnu tužnu devojku.
he offered me a tremendous amount of money to let him transform this lovely, sad girl.
nije trebalo da mu dozvolim da tako lako završi taj set.
angry at myself because never should I allow him to get out of that set that easily.
Ne smete da mu dozvolite da spava duže od nekoliko sati.
You can't let him sleep for more than a few hours.
Da mu dozvolimo da umre?
Let him die?
Резултате: 56, Време: 0.0316

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески