Примери коришћења Da naglasim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Želeo bih da naglasim da umemo da budemo gnevni na sebe.
I would like to point out that we are quite capable of some wrath ourselves.Važnost kreativnosti ne mogu dovoljno da naglasim.
Samo dve stvari možda da naglasim.
So maybe two things to highlight.Zaista želim da naglasim ovaj aspekt.
I really want to underscore this point.Ne mogu da naglasim važnost toga.
Moram da naglasim da sam do sada bio sasvim zadovoljan tim autom.
Samo da naglasim, ne princezu.
Just to reiterate, not the princess.Želeo bih da naglasim da su vazdušni udari koalicije spasili….
I would like to point out that the airstrikes of the coalition have….ne mogu to dovoljno da naglasim.
I can't emphasize it enough.Samo bih želeo da naglasim razliku.
I just wanted to highlight the difference.Bitno je da naglasim da mi je po prirodi kosa izuzetno suva.
It's important to note that my hair is very dry.Ne mogu dovoljno da naglasim koliko je komunikacija bitna za bilo koju vezu.
I cannot stress enough how important communication is to relationships.Želio bih da naglasim poziv da ovo izuzeće bude bezuslovno i stalno.
I would like to reiterate the call that this exemption be made unconditional and permanent.Moram da naglasim da sam do sada bio sasvim zadovoljan tim autom.
I have to say, I am well pleased with the car so far.Ovo je jedna od stvari koju uvek volim da naglasim.
So that's one thing that I always like to point out.Ovo nas dovodi do pitanja koje bih morao da naglasim u ovom momentu.
This brings to the fore an issue I should emphasize at this point.No, dopustite mi da naglasim dve stvari.
But let me stress two things here.Ovo je jedna od stvari koju uvek volim da naglasim.
That's always one of the things that I like to point out.Ne mogu to dovoljno da naglasim, Kapetane.
I can't stress it strongly enough, Captain.Samo bih želeo da naglasim razliku.
Just wanted to point out the difference.
