DA NE BUDEMO - превод на Енглеском

• not be
• not being
• that we would have no
• that we are no

Примери коришћења Da ne budemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ajde da ne budemo više mračni.
Don't be in the dark anylonger.

Nema razloga da ne budemo optimisti.
There is no reason not to be optimistic.

Da ne budemo pogrešno interpretirane.
To avoid being misinterpreted.

Da ne budemo manjina u sopstvenoj državi!
In order to avoid for Cypriots to be a minority in their own country!

Odlučili smo da ne budemo u vezi.
We decided not to be in relationship.

Nema razloga da ne budemo optimisti.
And there's no reason not to be optimistic.

Naučili smo da ne budemo.
We learned NOT to be.

Zašto da ne budemo prijatelji?
Why should we not be friends?

Da ne budemo te žene.
Don't be that women.

Naučili smo da ne budemo.
I am learning not to be.

Kako onda da ne budemo JEDNO?
How could we not be one?

Pokušavamo da ne budemo glupi.
We're trying not to be so stupid.

Zašto da ne budemo prijatelji?
Why not to be friends?

Nema razloga da ne budemo optimisti.
There's no reason to not be optimistic.

Kako da ne budemo melanholični?
How could it not be melancholy?

Naučili smo da ne budemo.
We learn not to be.

Tako da je možda najbolje da ne budemo više u vezi.
So it's probably best not to be more about.

Hajde da ne budemo toliko kritični jedni prema drugima.
And let's quit being so critical of each other.

Hajde da ne budemo toliko kritični jedni prema drugima.
Stop being so critical of one another.

Nema razloga da ne budemo prijatelji, zato nema razloga da budem nervozan.
There's no reason we can't be friends.