DA OSTANES - превод на Енглеском

• stay
• stayed
• that you remain

Примери коришћења Da ostanes на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato mi i treba da ostanes ovde sa njima.
That's why I need you to stay here with them.

Treba mi da ostanes sa ostalima.
I need you to stay behind with the others.

Moras da ostanes budan, u redu?
I need you to stay awake, okay?

Ovde ces da ostanes dok ne naucis da se ponasas!
You will stay out here till you learn how to behave!

Zelim da ostanes na igranci.
I want you to stay at the dance.

Zelis li da ostanes ovde zauvek?
Do you want to stay here forever?

Hocu da ostanes tamo.
I want you to remain up there.

Je I mozes da ostanes sa njom ovog vikenda?
Can you stay with her this weekend?

Ne zelim da ostanes ovde sama.
I don't want you to stay here all alone.

Necu dozvoliti da ostanes u krevetu!
They will not let you stay in bed!

Da li zelis da ostanes u ovom braku, Julia?
Do you want to stay in this marriage, Julia?

Zeli da ostanes na brodu.
He wants you to stay on the ship.

Zelim da ostanes na B.M. S. sa mnom.
I want you to stay at BMS with me.

Zelim da ostanes opusten.
I want you to stay relaxed.

Ako zelis da ostanes, ostani.
If you want to stay, stay..

Hocu da ostanes ovde skriven.
I want you to stay here and lay low.

Sada nemas pravo da ostanes u ovoj kuci.
Now you have no right to stay in this house.

Moras da zivis, da ostanes sa mnom.".
You have to live, to stay with me.".

Zar ne mozes da ostanes kod njih?
Couldn't you stay with them?

Zasto Ne mozes da ostanes da porazgovaramo O tome?
Why can't you stay and discuss this?