DA PROVEDEŠ - превод на Енглеском

• spend
• spending

Примери коришћења Da provedeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Da bi mogao da provedeš dan.
He could spend the day.

Da bi mogao da provedeš dan.
You can spend the day.

Zašto treba da provedeš ceo dan u kuhinji?
Why should you spend your whole day in the kitchen?

Mogao li bi da provedeš ceo život sa mnom?
Could you spend your whole life with me'?

Ne želiš da provedeš dan putujući?
Don't want to spend a day traveling?

Ne želim više ni sekund da provedeš sa ovom zlom šalom.
I don't want you to spend another second with such an evil prank.

Gde bi želeo da provedeš medeni mesec?
Where do you want to spend your honeymoon?

želim da provedeš neko vreme sa Džordan i Stivi.
I want you to spend some girl time with Jordan and Stevie.

Nameravaš da provedeš neko vreme u ovim brdima?
You going to spend time in these hills?

Moje srce želi da provedeš svoj život sa mnom.".
My heart wishes you spend your life with me.".

Lepo je da provedeš malo vremena U starom kraju, takođe.
It'd be good for you to spend a little time in the old hood, too.

Proklet da provedeš svaki dan u izolaciji.
Doomed to spend every day in isolation.

Gde planiraš da provedeš raspust? 7.
Where are you going to spend your vacation? 2.

Želiš da provedeš sa mnom malo vremena?
Do you want to spend a little time with me?

Želiš da provedeš sa mnom malo vremena?
Would you like to spend some time with me?

Predlažem da provedeš jutro u pranju mojih košulja…
And I suggest that you spend the morning washing my shirts

Godine koje si mogao da provedeš sa mnom ili mamom.
Years you could have spent with me, with mom.

Nisam želio da provedeš zadnje mjesece.
I didn't want you to spend your last month.

Možeš da provedeš malo više vremena sa njom da je upoznaš.
You spend some time with her, get to know her.

Hoceš da provedeš život obradjujuci zemlju?
You want to spend your life working the land?