DA SAM MU - превод на Енглеском

• i'm his
• i was his
• i had him

Примери коришћења Da sam mu на Српском и њихови преводи на Енглески

Cak i ne zna da sam mu otac.
He doesn't even know I'm his father.

Imam 4-godišnjeg sina koji misli da sam mu teta.
I have a 4-year-old who thinks I'm his aunt.

Voleo bih da sam mu ja bivša žena.
Am I right? I wish I was his ex-wife.

Da. Da sam mu ja šef, vratio bih se u uniformu.
If he was one of my detectives, he'd be back in uniform.

Da sam mu ja majka, izbacio bih ga iz palate!
If I was his mother, I'd throw him out of the palace!

Da sam mu ja žena, natjerao bih ga da spava u drugoj sobi.
If I was his wife, I'd make him sleep in the other room.

Da sam mu stric?
That I'm his uncle?

Smatrao je da sam mu devojka?
Does he think that I'm his girlfriend?

Mislim da sam mu JA i jedina prijateljica.
I think I'm his only friend.

Nisu uvek znale da sam mu žena.
They knew not that i was his wife.

Kaže da sam mu služila samo za seks.
Told me he was just using me for sex.

Štreber koji umišlja da sam mu ortak.
A dweeb that somehow thinks that I'm his bro♪.

Da sam mu poslednja misao.
Was his last thought.

Ubedila tatu da sam mu omiljena ćerka….
I'm told by P-- that I was his favorite daughter.

Smatrao je da sam mu devojka?
I told her that I was his girlfriend?

Kaže da sam mu dosadan jer stalno pričam istu priču.
It's embarrassing because I always say the same thing.

Da sam mu žena, bila bih veoma zabrinuta.
If I were his wife, I would be very concerned.

Kao da sam mu se posrala u jelo.
It was like I shit in his dinner.

Jasno je da sam mu potrebna.
Clearly he needs me.- He's losing it.

Da sam mu ja rekao da su imali 2 sata da se predaju?
He was told he had two hours to evacuate?