DA SE NAVIKNE - превод на Енглеском

• get used to
• to adjust to
• to get accustomed to
• to habituate himself
• to adapt to

Примери коришћења Da se navikne на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije mogla da se navikne na svoju novu sobu.
She can't get used to her new life.

Samo rob može da se navikne na nju.
Only a slave could get used to it.

Gledaj, samo treba da se navikne na to kakve su stvari.
Look, he's just gonna have to get used to the way things are.

Želim da se navikne da sam ide u krevet.
I want to get used to I'm going to bed.

Jednostavno je morala da se navikne na to.
She just had to get used to it.

Dugo joj je trebalo da se navikne na novo ime.
It took a while to get used to the new name.

Mora da se navikne.
She needs to get used to it.

Njemu je potrebno vreme da se navikne na novu hranu.
It takes time to get used to new foods.

Dete treba da se navikne na zvakanje.
Baby needs to get used to lumps.

Dajte svom organizmu vremena da se navikne na promene.
Give your body a chance to get used to the changes.

I svakoj treba vremena da se navikne na okolinu.
Everyone could take time to get used to the environment.

Nije mogao da se navikne.
He couldn't get used to it.

Mora da se navikne.
She needs to get used to.

Dajte svom organizmu vremena da se navikne na promene.
Give your body time to get used to the change.

Nije mogao da se navikne.
But he could not get used to it.

Tako će da se navikne da prebaci svoju odgovornost na druge.
That way he will get used to pushing his responsibility onto others.

Moramo da mu damo vremena da se navikne na ideju.
We have to give him time to get used to the idea.

To je nešto na šta vaše telo možda tek treba da se navikne.
Maybe your body just needs to get used to it.

Trebalo mu je nekoliko meseci da se navikne.
It took him a few months to get used to it.

Prirodni med iz vašeg podneblja može pomoći organizmu da se navikne na polen.
Natural honey from your region can help your body to get used to the pollen.