DA SE OBUČE - превод на Енглеском

• dress
• to train
• dressed
• be trained
• to retrain

Примери коришћења Da se obuče на Српском и њихови преводи на Енглески

Čovek lepo ne zna kako da se obuče.“.
He has no idea how to dress.'.

Vaš predškolac odbija da se obuče.
Is your preschooler refusing to get dressed?

Posle sam joj pomogao da se obuče.
I then proceed to help her get dressed.

Policajci su ostali bez teksta i dozvolili mu da se obuče i ode.
The speechless officers then allowed him to dress and leave.

Podigla je njegovu odeću i htela je da mu pomogne da se obuče.
He then helped her to dress up and she helped him to dress up.

Čovek lepo ne zna kako da se obuče.“.
She doesn't know how to dress up.".

onda bi barem morao da ume da se obuče.
he should know how to dress himself.

Princ Čarls ne ume sam da se obuče?
Kim Peek isn't able to dress himself.

Koliko dugo tvojoj drugarici treba da se obuče?
How long does it take your sister to get dressed?

može da se obuče neodgovarajuće na mnogo očigledniji način,
may dress inappropriately in more noticeable ways,

Prema njegovim rečima, biće potrebna tri meseca da se obuče sirijski vojnici za korišćenje punog potencijala sistema.
He says it will take three months to train Syrian personnel to operate the system.

može da se obuče neodgovarajuće na mnogo očigledniji način,
may dress incorrectly in more obvious ways,

su putovali u Avganistan da se obuče i planiraju napade.
had travelled to Afghanistan to train and plan for the attacks.

Ovi psi moraju da se obuče da se adekvatno ponašaju u javnom okruženju, poput uslužnih pasa.
These dogs must be trained to behave properly in public settings in the same way as service animals.

Baš kao što je to radila u domu kada bih joj pomagao da se obuče.
Just like she used to at the home when I'd help dress her.

Da onima koji su postali višak damo šansu da se obuče i nauče nove veštine za nove poslove na severu.
To give those who've been made redundant an opportunity to retrain and learn new skills for a new generation of business in the north.

Sedeo bi tresući se na svojoj strani kreveta dok bi mu Loreta pomagala da se obuče.
He would sit shivering on the side of the bed as Loretta helped him dress.

Niko se ne žuri da se obuče… da bude kod kuće pre nego što shvate da te nema.
Nobody's in a hurry to get dressed… be home before anyone realizes they'd gone.

Svako može da se obuče i bude glamurozan, najzanimljivije je gledati ljude kako se oblače svakodnevno, kada misle da ih niko ne gleda.„- Aleksandar Vang.
Anyone can get dressed up and glamorous, but it is how people dress in their days off that are the most intriguing."- Alexander Wang.

Posle ručka Ana pođe u svoju sobu da se obuče, Doli ds odmah za njom..
After dinner, Anna went up to her room to dress, and Dolly followed her.