Примери коришћења Da se penzioniše на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tifani Kogan je rekla da se penzioniše i da zatvara pekaru koja je tik do nas.
Naterali su ga da se penzioniše, ali pronašli su rupu u zakonu i vratili ga nazad.
They were forced to make him retire, but they found a loophole and brought him back.Kada je tata objavio da se penzioniše, cela zajednica se okupila
Bilo koji partner koji pusti partnera da se penzioniše na policijsku penziju je jadni kučkin sin.
Any partner that lets his partner retire on a policeman's pension is a sorry-ass son-of-a-bitch.Mogli biste da se penzionišete sa ovim tumorom.
(laughs) you could retire on this tumor.Mogu da se penzionišem do tada.
I might lust retire to here.Mogao bih da se penzionišem sa ovim.
I could retire on this.Vi i vaši ljudi biste mogli da se penzionišete uz bogatstvo i slavu.
You and your men could retire with wealth and honour.Trebalo bi da se penzionišu, previše.
You should retire, too.Zašto da se penzionišem?
Why should I retire?Sada mogu doživotno da se penzionišem i pišem svoje memoare.
I can now retire permanently and write my memoirs.Sa tolikom lovom mogao bih da se penzionišem.
Money like that, I could retire.I Dobsone, molim te saznaj kada najranije mogu da se penzionišem.
And Dobson, please find out how early I can retire and still get benefits.Zbog toga moraju da se penzionišu.
And they must retire.Desetak ovakvih komada i možete odmah da se penzionišete.
A dozen jewels like this and you can retire.Kapetane, ne možete da se penzionišete sada.
Captain, you cannot retire right now.Ovaj mi neće dati da se penzionišem.
This one will not let me retire.Mnogi pak ne čekaju da se penzionišu.
Many of them not waiting until they retire.Сви ми кажу да се пензионишем, па… одједном се осећам смртним.
Everybody says retire, so… I feel mortal all of a sudden.Могу да се пензионишем и одем на Бахаме попут Роџера Мура.
I can retire to the Bahamas like Roger Moore.
