DA SE PREKINE - превод на Енглеском

• stop
• break
• end
• off
• to terminate
• terminated
• cease
• to discontinue

Примери коришћења Da se prekine на Српском и њихови преводи на Енглески

Želi da se utrka prekine.
He wants to stop the race.

I želela sam da se to prekine.
And I wanted it to stop.

Da pomognu da se prekine ciklus siromaštva i nejednakosti.
Help to break the cycle of poverty and abuse.

Vreme je da se zlostavljanje prekine.
It is time to stop the abuse.

Vreme je da se farsa prekine.
It is time for this farce to end.

Vreme je da se farsa prekine.
It was time to end the farce.

Vreme je da se prekine njihova dominacija.
It is time to end their reign.

Vreme je da se zlostavljanje prekine.
It is time for the abuse to stop.

Vreme je da se farsa prekine.
It is time to stop the farce.

I nisam želeo da se to prekine.
And I didn't want it to break.

Ko je naredio da se prekine s paljbom?
When ordered to cease the fire?

Mislite, kako da se to prekine.
You mean how to stop it.

Amber je odlučila da je vreme da se veza prekine, a Elon se složio.
Elon decided it was time to end things, and Amber agreed.

Taj krug mora da se prekine“, rekao je on za SETimes.
That circle has to be broken," he told SETimes.

Vreme je da se farsa prekine.
It is time for the farce to end.

Vreme je da se zlostavljanje prekine.
And it's time for the abuse to stop.

Hoce da se operacije prekine i da se Jack dovede u CTU momentalno.
He wants the operation shut down and Jack brought back to CTU immediately.

On je zahtevao da se prekine borba.
We're asking for the fighting to stop.

I nisam želeo da se to prekine.
I did not want it to break.

Vreme je da se farsa prekine.
It is time for this farce to stop.