DA SE PRESELI - превод на Енглеском

move
potez
pokret
korak
premjestiti
mrdaj
krenuti
preseliti
pomaknuti
померите
померати
to move to
да се пресели
да пређе на
za prelazak
да пређете
da se selim u
se preseliš
da se prebace
da ode u
прећи на
одселити у
to relocate
да се пресели
da se premeste
na preseljenje
da premjesti
izmeštanje
prekomandu
razmestiti
premjestiti
da se sele
да изместе
moving
potez
pokret
korak
premjestiti
mrdaj
krenuti
preseliti
pomaknuti
померите
померати
moved
potez
pokret
korak
premjestiti
mrdaj
krenuti
preseliti
pomaknuti
померите
померати
relocate
преселити
преместите
релоцирање
пресељење
premeštanje

Примери коришћења Da se preseli на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Želiš da se Ramsey preseli kod tebe u Minneapolis?
So you want Ramsey to move to Minneapolis with you?
Mogao bih da predlozim da se preseli glavni grad u Kaliforniju.
I could suggest moving the nation's capital to California.
Želiš da se mama preseli u Vegas?
You want Mom to move to Vegas?
Mislim da bi trebao da se preseli kod nas.
I think he should move in here with us.
Anja je nekada sanjala o tome da se preseli u Englesku i počne novi život.
Anya used to dream of moving to Britain to start a brand-new life.
Ali, zar Elijas nije trebao da se preseli u drugi hotel?
But wasn't Elias supposed to move to another hotel?
Moze Kim da se preseli dole s nama.
Or maybe Kim could just move down south with us.
Moraš da pomogneš bratu da se preseli?
Need to get your family moving?
Htela je da se preseli u Montreal, nedostajao joj je najbolji prijatelj.
She wanted to move to Montreal, because she missed her best friend.
Pomagao čoveku da se preseli.
Helped someone move.
Jel ga novinari pitaju- a kada će da se preseli.
Have called him on the radio, asking when we will be moving.
Nije želeo da se preseli u Los Anđeles.
He wanted to move to Los Angeles.
Rekla sam joj da se preseli ovde.
I told her she could move in here.
Ja imam deku i ona razmišlja da se preseli u ovaj objekat.
I got a grandpa, and he's thinking about moving here to this facility.
Moj ujak je oduvek želeo da se preseli u Kaliforniju i… uzgaja pomorandže.
My uncle always wanted to move to California and… 9rOW Oran9eS.
Pitali smo kada bi trebalo da se preseli.
Was wondering when they would have to move.
Moraš da pomogneš bratu da se preseli?
Want to help your family get moving?
Odlučila je da se preseli na Filipine?
Have you decided to move to the Philippines?
Obećao sam svom drugaru Čaku da ću mu pomoći da se preseli.
I promised my buddy Chuck I'd help him move.
ja smo razgovarali da se ona preseli kod mene.
I have been talking about her moving into my place.
Резултате: 225, Време: 0.072

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески