DA SE REŠI - превод на Енглеском

solve
rešiti
riješiti
rešavanje
da rešiš
rešenje
решавају
солве
у рјешавању
get rid
да се ослободите
da se rešimo
уклоните
rešite se
riješi se
se oslobodiš
riješite
отклоните
out
napolje
van
iz
izašao
vani
izvan
tamo
negde
odavde
nestalo
to address
за решавање
да се обрати
да се бави
da reši
да се позабави
за рјешавање
на адресу
за адресирање
settled
zadovoljiti
podmiriti
srediti
riješiti
da rešimo
се смирити
населити
населе
се насељавају
се таложе
dispose
raspolagati
одложити
da se rešim
одлагати
располагање
одлагање
ukloniti
to be rid
da se oslobodim
da se reši
fixed
popraviti
rešiti
ispraviti
da popraviš
fiks
popravljati
da sredim
фик
ријешити
фиксирајте
solved
rešiti
riješiti
rešavanje
da rešiš
rešenje
решавају
солве
у рјешавању
solving
rešiti
riješiti
rešavanje
da rešiš
rešenje
решавају
солве
у рјешавању

Примери коришћења Da se reši на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
brzog puta da se to reši.
easy way out of it.
Ne želi da se problem reši.
She doesn't want the problem solved.
Kafeterija mora da se reši ove 10W-40.
The cafeteria's gotta get rid of this 10W-40.
Postoji mnogo bezazleniji način da se sve reši.
There is a much better way to sort this all out!
Tako da imate odjednom umesto da se reši problem, imate dve krajnosti.
So, all of a sudden you have, instead of solving the problem, you have two extremes.
Oni ne žele da se problem reši.
They don't want the problem solved.
Danfijevi postaju nostalgični kad Fil mora da se reši njihove kočije.
The Dunphys get nostalgic when Phil has to get rid of their station wagon.
Nešto toliko opasno, da je morala da nas se reši.
Something so dangerous that she has to purge us out.
Situacija bi mogla da se reši da ti neko ukloni plod.
The situation could be solved if you found an abortionist.
Ova misterija nekako mora da se reši!
This mystery needs solving!
bi neko trebalo da se reši magije.
he said someone should get rid of magic.
mi treba da pomognemo da se to reši.
we should help figure it out.
Sve je moglo da se reši mirnim putem.
Everything could have been solved in a peaceful way.
Ja i ne vidim drugi način da se reši problem.
I see no other way of solving the problem.
Čak ni redovno pranje ne može da ih se reši.
Even meticulous washing cannot get rid of it all.
Ne želi da se problem reši.
They don't want the problem solved.
Važno je da to bude efikasno i da se reši problem saobraćaja.
This has to do with traffic, and solving the traffic problem.
Da li da zadrži, ili da se reši bebe?
Does she keep or get rid of the baby?
Problem Jevreja mogao bi da se reši brutalnom silom.
The Jewish problem would be solved with brute force.
Izgleda da neko ima problem koji mora da se reši.
Sounds like someone has a problem that needs some solving.
Резултате: 696, Време: 0.0647

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески