DA SE REŠIM - превод на Енглеском

• get rid
• to solve
• dispose
• getting rid
• gotten rid
• be rid
• have rid myself
• to resolve

Примери коришћења Da se rešim на Српском и њихови преводи на Енглески

Moram da se rešim ove Maddox.
I gotta get rid of this Maddox.

Moram da ih se rešim.
I have to get rid of them.

Nikada ne uspem da ih se rešim.
Never ever can't get rid of them.

Pusti me da ih se rešim, svih.
Let me get rid of them all.

Da, pa, ja mogu da vas se rešim.
Yeah, well, I can get rid of you.

Tvoj otac je rekao da ga se rešim.
Your father said get rid of him.

Oh, ne mogu da se rešim ovoga.
Oh, I can't get rid of this.

Nisam mogao da ih se rešim.
I couldn't put them off.

Ali sam zaboravio da se rešim slike.
But I forgot to get rid of the picture.

Mogao sam ranije da vas se rešim, ali nisam.
I could've sent you away before, but I didn't.

Moram da se rešim ove odeće.
I've got to get out of these clothes.

Pokušao sam da te se rešim.
I was trying to get rid of you.

Moram da se rešim ovog odela.
I've got to dump this suit.

Nikad nisam pokušao da se rešim svog brata.
I've never tried to give my kid brother away.

Pokušavajući da ih se rešim.
Trying to get rid of them.

Volela bih da ga se rešim.
I would love to get rid of him.

A onda da vas se rešim.
And then… send yöu away.

Kako da se rešim dlaka na rukama?
How to get rid of hair on hands?

Moram da ga se rešim.
I need to get rid of him.

Ne mogu da se rešim ove letnje prehlade.
I carft shake this summer cold.