DA SI NAPRAVIO - превод на Енглеском

• you made
• you did
• you built

Примери коришћења Da si napravio на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam da si napravio nešto s njim.
I know you did something with it.

Mike, mislim da si napravio veliku pogrešku.
Mike, I think you made a big mistake.

Mislim da si napravio dobar posao.
I think you did a great job.

Mislim da si napravio odličan izbor!
I think you made an excellent choice!

Kako, možda misli da si napravio grešku.
How maybe he thinks you did the wrong thing.

Mislim da si napravio strašnu pogrešku.
I think you made a horrible mistake.

Um, tata, ne verujem da si napravio sve ovo.
Um, Dad, I Ca--I Can't Believe You Did All This.

Izgleda da si napravio budalu od sebe Portugalac.
Looks like you made a fool out of yourself Portugee.

Mislim da si napravio pogresan izbor.
I think you made the wrong choice.

Ako misliš da si napravio grešku.
If you think you made a mistake.

Znam da si napravio listu lokacija.
I know you made a list of locations.

Ne mogu da verujem da si napravio mali Nejtsvil.
I can't believe you made a tiny Natesville.

Mislim da si napravio dosta dobrih odluka.
I think you made a lot of great decisions.

Mislim da si napravio neke hrabre izbore.
I think you made some brave choices.

Mislim da si napravio pravi izbor.
I think you made the right choice.

Znaš, mislim da si napravio grešku.
You know what, I think you made a mistake.

Pa, reci Timu da si napravio grešku.
Well, tell Tim you made a mistake.

To je najhrabrija stvar koju sam vidio da si napravio.
That is the bravest thing I've ever seen you do.

To je prva ljudska stvar koju sam vidio da si napravio otkad je umrla.
That's the first human thing I've seen you do since she died.

Oni su odlučili da si to napravio.
That is what they've decided you did.