DA STE PONOSNI - превод на Енглеском

• be proud

Примери коришћења Da ste ponosni на Српском и њихови преводи на Енглески

Recite im da ste ponosni na sve njih.
Tell them that you are proud of them.

Telo je dom, na koji treba da ste ponosni.”.
A beautiful home you should be proud of.".

Potrebno je da mu kažete da ste ponosni na njega.
You should be telling him you are proud of him.

Potrebno je da mu kažete da ste ponosni na njega.
Do tell him you are proud of him.

li bi ste rekli da ste ponosni na mene?
would you say you're proud of me?

Ali, da li znaju i da ste ponosni na njih?
But do they know you're proud of them too?

Ili tradicionalno" mora da ste ponosni".
Or go for"you must be very proud".

na koji treba da ste ponosni.”.
which you should be proud of.".

Telo je dom, na koji treba da ste ponosni.”.
The body is a home you should be proud of.”.

Vi i vaš partner mora da ste ponosni.
You and your life partner must be so proud.

mora da ste ponosni.
You must be very proud.

Znam da ste ponosni na njega. S razlogom. Ali, s obzirom na krizu, razmotrite i druge opcije.
I understand you're proud of the restaurant, but with this crisis you should give it a thought.

Pokažite im da ste ponosni na njih jer mogu da urade stvari koje beba ne može.
Show them that you are proud of things that they can do for themselves that babies can't.

Time ćete svetu pokazati da ste ponosni na sebe i svoj izgled, da ne morate da se skrivate ispod šminke.
It shows the world that you are proud of whom you are and that you don't feel any need to cover yourself up with makeup.

Treba da budemo ponosni.
We should be proud of her.

Možemo da budemo ponosni na sebe.
We can be proud of ourselves.

Možemo da budemo ponosni na sebe.
We could be proud of ourselves.

Treba da budemo ponosni na ono što smo uradili ovde.
We should be proud of what we've done here.

Možemo da budemo ponosni na ove igrače.
We can be proud of our players.

Svi treba da smo ponosni na nasu Srbiju.
We must all be proud of Sri.