DA TAKO BUDE - превод на Енглеском

• be so
• to be that way
• that you do

Примери коришћења Da tako bude на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su trenirali da tako bude.
They was trained to be like that.

Vaša televizija će učiniti da to tako bude.
Because her video will make you do that.

Matka je želeo da tako bude.
Mother wishes it to be so.

I pravedno je da tako bude.
And it is fair to be so.

bilo je planirano da tako bude.
it was planned to be so.

Oni su trenirali da tako bude.
He had trained it to be so.

Žao mi je da tako bude.
I'm sorry to be so.

Oni su trenirali da tako bude.
They are trained to be so.

Elis i ja smo se potrudili da tako bude.
Elise and I did our best to make sure of that.

Od vas zavisi da li ćete se odvažiti da tako bude i u vašem životu.
The issue is you believing that it will be so in your own life.

postavljali temelje novih ciklusa, pa nema razloga da tako ne bude i sad.
so there is no reason why it shouldn't be so now as well.

Da, tako je i najbolje.
That's always good.

Da, tako je, Emanuela. Tako je za tebe.
That's the way it is Emmanuelle, The way it is for you.

Da, tako je Emanuela.
That's the way it is, Emmanuelle.

Da, tako je, Dejvide.
YES, that's RIGHT.

Da, tako je, beži.
Yeah, that's right, go on.

Oh, da, tako je.
Oh, yeah, that's right.

Da, tako je, zdravo!
That's enough, bye!

Da, tako je, zavežite!
Yes, that's right, shut up!

Oh, da, tako je.
Oh, yes, that's right.