Примери коришћења Da te uplašim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nisam hteo da te uplašim.".
Nisam htela da te uplašim.
I didn't want to frighten you.Nisam mislila da te uplašim.
Samo da te uplašim.
Just to scare you.Nisam htio da te uplašim.
I didn't mean to frighten you.Nisam… mislio da te uplašim, D.
I don't… mean to scare you, D.Nisam želeo da te uplašim, daleko od toga! .
I am not trying to scare you off… far from it!Nisam hteo da te uplašim.
Didn't mean to scare ya.Ne pokušavam da te uplašim.
I'm not trying to frighten you.Nisam mislila da te uplašim.
I didn't mean to scare you.Ne bijaše mi nakana da te uplašim, oprosti mi.
I didn't mean to frighten you. I'm sorry.( Nije da te uplašim ili nešto.).
Not to scare you off or anything.Ne želim da te uplašim.
I don't want to scare you.Ne želim da te uplašim.
I don't want to scare you away.Izvini, nisam mislio da te uplašim.
I'm sorry, I didn't mean to frighten you.Izvini, nisam hteo da te uplašim.
Sorry, I didn't mean to frighten you.Nisam imao nameru da te uplašim.
I didn't mean to scare ya.Nisam ti rekao zato što nisam želeo da te uplašim.
I just didn't tell you'cause I didn't want to scare you away.Izvini, nisam mislio da te uplašim.
I'm sorry, I didn't mean to scare you.Izvini, nisam mislila da te uplašim.
Sorry, I didn't mean to scare you.
