DA TI URADIM - превод на Енглеском

• do

Примери коришћења Da ti uradim на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam to mogao da ti uradim, sine.
I couldn't do that to you, Sam.

Ne želim da ti uradim ovo.
I don't want to do this to you.

Hoćeš nešto da ti uradim?
Do you want me to do something?

Nisam to mogao da ti uradim, sine.
I couldn't do that to you, Cesare.

Baš sam krenula da ti to uradim.
I was just coming over to do that.

Covece, šta još moram da ti uradim?
Man, what do I got to do?

Nikada to nisam hteo da ti uradim.
I never meant to do this to you.

I ne želim to da ti uradim.
And I don't wanna do that to you.

Pete, plaši me šta želim da ti uradim.
Pete, it frightens me what I'd like to do to you.

Jer, znaš šta bih voleo da ti uradim?
Cause you know what I'd like to do to you?

Nemaš pojma šta mogu da ti uradim!
You have no idea what I could do to you!

Mislim na to šta bih voleo da ti uradim.
I'm just thinking what I'd like to do to you.

Znaš li šta bih želeo da ti uradim?
You know what i'd like to do to you?

Da li znaš što bi volio da ti uradim?
Do you know what I'd love to do to you?

Ne bih mogao to da ti uradim.
I couldn't do it to you.

Ali ne mogu to da ti uradim.
But I can't do that to you.

Ne želim to da ti uradim.
I don't want to do that to you.

Samo reci ima li nešto što želiš da ti uradim.
Just say if there is something I shall do.

Stvari koje moram da ti uradim.
The things I have to do to you.

Zato što me sve vreme moliš da ti uradim nešto zločesto.
Because you're squirming for me to do.