DA UZIMAŠ - превод на Енглеском

• take
• taking
• you get

Примери коришћења Da uzimaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Bolje bi ti bilo da uzimaš časove klavira!
You'd better take some lessons!

Ti u stvari uživaš da uzimaš ljudima pare, zar ne?
You actually enjoy taking people's money, don't you?

Ne možeš ovo da uzimaš.
You can't just take these.

Da uzimaš a ne da daš.
Taking but not giving.

Ne možeš tek tako da uzimaš stvari.
You can't just take stuff.

Prestani da uzimaš stvari.
Stop taking stuff.

Ne bi trebalo to da uzimaš, znaš.
You shouldn't take that, you know.

To je kao da uzimaš spid.
That's like taking speed.

Doktor kaže da ne bi trebala da uzimaš toliko tableta.
The doctor says you shouldn't take so many pills.

Nije jednostavno doći do toga da uzimaš novac od nekoga.
It's not about just taking someone's money.

Ne možeš više da uzimaš vitamine.
You can't take vitamins anymore.

Mislim da ne bi trebalo da uzimaš Valijum.
I don't think you should take Valium.

Sve što radiš je da uzimaš.
All you do is take.

Zna li da uzimaš Kvatro?
Does he know you're taking the Quattro?

Mislio sam da uzimaš studio.
I thought you were getting a studio.

Ovaj put želim da uzimaš dobre bilješke.
This time, I want you to take good notes.

Jesi li prestao da uzimaš vrbenu?
Did you stop taking your vervain?

Kao drugo, video sam da uzimaš slučaj zasnovan na svedočenju mačke.
Secondly, I've seen you take a case based on the testimony of a cat.

Želim da uzimaš ovo nedelju dana.
I want you to take these for a week.

Pod uslovom da uzimaš lekove za odvikavanje pod našim nadzorom.
On the condition that you take the withdrawal medication Under our supervision.