DA ZNATE KOLIKO - превод на Енглеском

to know how much
da znaš koliko
da znam koliko
da saznate koliko
da znamo koliki
you to know what
da znaš šta
да знате шта
to know how long
da znam koliko dugo
да сазнате колико дуго
znat kolko dugo
da znam koliko još

Примери коришћења Da znate koliko на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Stvarno želite da znate koliko zarađujem?“.
Kako da znate koliko je guma stara?
How do you know how old your tire is?
Mislim da ne znate koliko je ovo opasno.
I don't think you know how dangerous this is.
Hoćete da znate koliko sam opsednut?
You want to know how obsessed I am?
Samo sam hteo da znate koliko sam vam zahvalan.
I just wanted to let you know how much I appreciate you… well.
Da li zaista mislite da znate koliko ste jaki?
Do you really want to know how powerful you mind is?
Važno je da znate koliko često štene treba da vrši nuždu.
It is important to know how often your young puppy needs to urinate.
Mora da znate koliko je teško ovih dana.
You must know how difficult it is these days.
Samo sam htela da znate koliko je Vaša muzika bila bitna za nju.
I just wanted you to know how important your music was to her.
Da znate koliko se radujem!
If you knew how I look forward to them!
A ja samo želim da znate koliko to znači za mene.
And I just want you to know how much it means to me.
Prvo, želim da znate koliko mi je žao zbog ovoga.
First of all, I want you to know how sorry I am about this.
Da li želite da znate koliko puta sam ja bio neuspešan?
Do you want to know how many times I have been hit though?
Kako da znate koliko je guma stara?
But how do you know how old your tire is?
Da li želite da znate koliko je 42 stepena u stvari toplo?
Do you want to know how hot 42*C is?
Mora da znate koliko efikasna može biti.
You must know how effective she can be.
Hocu da znate koliko mi je zao.
I want you know how desperate I am.
Trebalo bi da znate koliko je to iscrpljujuce….
Then you must know how frustrating it is….
Pa, važno je da znate koliko ti znaci za nas.
Well, it's important you know how much you mean to us.
Samo da znate koliko je potrošeno na onaj film u Vegasu?
You know how much money my man spent on that Vegas movie?
Резултате: 96, Време: 0.0324

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески