DALA BI - превод на Енглеском

• i'd give
• i would give
• i will give

Примери коришћења Dala bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Da postoji neka druga dala bi joj tu.
If there was any other type available, I would have given her that.

Bilo koja nacija na svetu, dala bi mu kraljevsku kompenzaciju.
Any nation in the world would give him a king's ransom.

Dala bi mi toplu šolju obojene vode sa šecerom.
You'd give me a warm cup of that colored sugar water.

Dala bi sve da ti ostaneš.
She'd give anything for'ee to stay.

Dala bi mi gomilu čipova
She'd give me a bushel of chips

Dala bi im pravi kôd.
She would have given them the correct code.

Dala bi im ono što su zaslužili.
Give them what they deserve.

Dala bi mu novac.
Give him the money.

Dala bi im ono za šta smo radili?
You would give them all we have worked for?

Dala bi nam novac.
She would have given us the money.

Dala bi bebi valijum?
You would give the baby valium?

Dala bi mi nasljednika, dobrovoljno?
You would give me an heir… willingly?

ali ako i jeste, dala bi tom tipu deo mog mozga.
but even if it was, I'd give that guy a piece of my mind.

Jedno je sigurno: pobeda u Finskoj dala bi mi psihološku prednost pre poslednja tri relija…“.
One thing which is sure is that a win in Finland would give me a psychological advantage going into the last three rallies…".

bih pogodio pupak… dala bi mi pet dolara.
when I would hit the navel… she'd give me five dollars.

izbave Molly odande, August 20, 1943, dala bi im $10, 000.
1943, she would give them $10,000.

Dala bi sve na svetu da možete
You'd give anything in the world to trade places with them,

Dala bi mi dozu, uzašla kroz prozor
She'd give me a dose, climb out the window,

I dala bih sve da čujem njen glas još jednom.
I'd give anything to hear her voice again.

Dala bih svoje desno oko da jeste..
I'd give my right eye if he was.