Примери коришћења Dalje od istine на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je daleko od istine.
ништа не може бити даље од истине.
nothing could be farther from the truth.Uveravam vas, to je daleko od istine.
I assure you, nothing could be further from the truth.To ne može biti daleko od istine.
That couldn't be further from the truth.I nije moglo da bude daleko od istine.
And it couldn't have been further from the truth.Mislim da je daleko od istine.
Nothing could be further from the truth.Bojim se da je to jako daleko od istine.
I'm afraid nothing could be further from the truth.Ali, to je daleko od istine.
But this could not be further from the truth.Kako je to bilo daleko od istine.
Nothing could have been further from the truth.Ništa ne može da bude toliko daleko od istine kao ta pretpostavka.
Nothing can be further from the truth than such an assumption.Свакако да то није далеко од истине и да би, у таквим.
However, this couldn't be further from the truth and thankfully so.Заправо, ништа не може бити далеко од истине, макар данашњим системима димензија.
In fact, nothing could be further from the truth, at least by today's sizing systems.Ништа не може бити даље од истине- и сада имамо науку да то докажемо.
Nothing can be further from the truth, and scientific facts can prove it.Ништа не може да буде даље од истине, Фоксе, ништа.
Nothing could be further from the truth, Fox.Ништа није далеко од истине као такве претпоставке.
Nothing can be further from the truth than such an assumption.У ствари, ништа није далеко од истине као ова изјава.
In fact, nothing is further from the truth than this statement.Заправо, ништа не може бити далеко од истине, макар данашњим системима димензија.
In reality, nothing could be further from the truth, according to Psychology Today.То не би могло бити далеко од истине. Ваш….
This couldn't be further from the truth. Your….На примјер," Ништа не може бити далеко од истине".
In Coase's words,“Nothing could be further from the truth.”.На примјер," Ништа не може бити далеко од истине".
Hunter commented,“Nothing could be further from the truth.”.
