AWAY FROM ME - превод на Српском

• dalje od mene
• podalje od mene
• beži od mene
• oduzeti
• bežiš od mene
• udaljena od mene
• pobegao od mene
• bežite od mene
• odmakne od mene
• da se odmakne od mene
• da se udaljava od mene
• udaljiš od mene
• bježi od mene
• odlazi od mene
• makni se od mene
• mi oduzmi

Примери коришћења Away from me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just keep him away from me.
Samo ga držite dalje od mene.

My son has walked away from me.
Moj sin je pobegao od mene.

I felt she was a million miles away from me.
Izgledalo mi je da je suma kilometrima udaljena od mene.

Not getting away from me again.
Nemoj ponovo da bežiš od mene.

No-one can ever take that away from me.
To mi niko ne može oduzeti!

Twenty years of my life were taken away from me.
Već dvadeset godina moj život beži od mene.

Away from Me all you evildoers!'.
Bežite od mene svi vi koji činite nepravdu'.”.

Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me:.
Neka odmakne od mene prut svoj, i strah Njegov neka me ne straši;

And you're keeping him away from me.
Držiš ga podalje od mene.

You've got to stay away from me.
Moraš da ostaneš što dalje od mene.

Do not jerk away from me again.
Nemoj ponovo da bežiš od mene.

She's only one block away from me.
Ona je samo jedan sprat udaljena od mene.

Don't take your smile away from me.
Nemoj mi svoj osmeh oduzeti.

No-one turned away from me.
Ne niko nije pobegao od mene.

Away from me, you fools!
Bežite od mene, budale!

Let him take his rod away from me. Let his terror not make me afraid;
Neka odmakne od mene prut svoj, i strah Njegov neka me ne straši;

Keep those away from me.
Držite te podalje od mene.

Tell him why you ran away from me.
Reci mu zašto si pobegao dalje od mene.

I think father told him to stay away from me.
Moj otac mu je rekao da se odmakne od mene.

Don't every pull away from me again.
Nemoj ponovo da bežiš od mene.