Примери коришћења Danas znam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Danas znam kakav je osećaj to bio.
Danas znam da je to bio blagoslov.
Danas znam šta te reči znače.
Now i know what those words mean.Danas znam zašto ljudi varaju.
Now I know why people cheat.Danas znam da je ova moja sumnja bila tačna.
Now I know that my suspicions were correct.Od danas znam jasnije nego ikada šta mi je činiti!
I now know more clarly thatn ever what to do!Danas znam da je to bio blagoslov.
Now I know this was a blessing.Danas znam da je to ono za čim sam oduvek žudeo.
Now I know it's what Danas znam da je moj učitelj bio sveti čovek koji me je mudro upozorio.
Isprva je sve to za mene bio šok, ali danas znam da je intuicija mnogo prirodnija za ljude nego što većina njih misli.
At first, this was all a shock to me, but today I know the intuition is way more natural to the human condition than most people think.Pa, od danas ja govorim," Da bar danas znam što sam znao onda.".
Well, from this day on, Nekoliko godina je prošlo od tada, i danas znam dve stvari koje nisam znao u to vreme.
Several years have passed since then, and today I know two things U početku sam to zvao„ zdravi egoizam“, ali danas znam da je to ljubav prema samome sebi.
At first Danas znam da to nije bila halucinacija,
Now I know that it wasn't a hallucination,Ponovila se mnogo puta- da sam znala tada ono što danas znam, ne bih glasala onako kako sam glasala.".
She has said,"If Danas znam da taj svet ne postoji, da je bio obicna iluzija, plod moje mašte.
Now I know it doesn't exist that it was an illusion the fruit of my imagination.Ono što danas znam jest da ću, bez ikakvog sentimenta, i dalje u svome biću biti Jugoslovenka.
What I know today, without any sentiment, is that Danas znam da nikada neću moći da odem i lutam po brdima peške,
I know today that Danas znamo da je autistični spektar veoma širok.
Danas znamo da je mlad kad se ponaša ovako.
