DAO SAM SVE - превод на Енглеском

• i gave everything
• i did everything

Примери коришћења Dao sam sve на Српском и њихови преводи на Енглески

Dao sam sve moje poklone da nahranim siromašne.
And though I give all my gifts to feed the poor.

Pa, ja bih doprinose, ali dao sam sve svoje pare Wayne kampanju.
Well, I would contribute, but I gave all my money to Wayne's campaign.

Video sam koliko mi je porodica patila, ali dao sam sve za državni tim.
I saw how much my family suffered, but I gave everything for the national team.

U 12 godina dao sam sve tvrtci broj jedan za limuzine u New Yorku, ali mi nisu pokazali poštovanje.
For 12 years I gave everything I had to the number one limo company in New York, but they show me no respect.

Pusti me da ja udarim tebe, tatice." Dao sam sve da bih bio pod tvojom štiklom.
Let me hit you, Daddy." I gave everything to be under your heel.

Dao sam sve što sam imao za ovu borbu,
I've given everything I have to this struggle,

Dao sam sve od sebe da tako bude, ali nažalost nisam uspeo u tome.
I did all I could to prevent that being necessary, but unfortunately I was unsuccessful.

Dao sam sve najbolje mojoj cerki
I gave all the best ones to my daughter,

Dao sam sve od sebe da prestignem Kimija
I gave it everything I had to pass Kimi

Za ljubav jedne žene dao sam sve što sam bio najlepši deo života.
For the love of a woman I gave all that I have, the most beautiful of my life.

Dao bih sve da bude sa mnom.
I would give everything to be with her.

Dao bih sve da odem odavde.
I'd give anything to get the hell out.

Dao bih sve da igram Mercutio.
I'd give anything to play Mercutio.

Dao bih sve da budem normalan kao ti.
I'd give anything to be normal like you.

Dao bih sve da odem odavde.
I'd give anything to get outta here.

Dao bih sve za tu kosu.
I'd give anything for that hair.

Dao bih sve da ga vidim kako ponovno igra.
I'd give anything to see him play again.

Dao bih sve što posjedujem Da dobijem drugu priliku.
I'd give everything I own to have a second chance.

Dao bih sve da vidim porodicu sada.
I'd give anything, to see my family now.

Dao bih sve što imam da ti bude dobro.
I'd give everything we own to make you well.