DO NEDAVNO - превод на Енглеском

until recently
do nedavno
donedavno
do skoro
doskora
u poslednje vreme
sve do skora
до јуче
lately
skoro
nedavno
poslednje vreme
zadnje vreme
zadnje vrijeme
u poslednje vrijeme
posljednje vrijeme
skorije vreme
just
samo
upravo
jednostavno
baš
tek
prosto
isto
odmah
je
непосредно
ago
pre mnogo
pre nekoliko
do pre
године
prije

Примери коришћења Do nedavno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Piše li se do nedavno ili donedavno?
Was this taped recently or a long time ago?
Michael je do nedavno izlazio sa djevojkom koja je bila mentalno retardirana.
Michael had recently dated a woman he later found out was mentally challenged.
Do nedavno nije znao ni kafu da skuva.
Unless he had caffeine recently.
Do nedavno, moja zabava je bila ovisnot o drogi.
Till recently, my partng has been kind of drug-dependent.
Do nedavno, jedina stvar koju su mrzeli vise nego jedni druge, sam bila ja.
Up until recently, the only thing they hated more than each other was me.
Do nedavno je to još bilo zabranjeno.
It was just recently banned.
Do nedavno.
Till recently.
Do nedavno sam imao prijateljicu.
I had… There was recently a friend of mine.
Imam 64. godine i do nedavno sam imala dosta zdravstvenih problema.
I'm almost 40 and have had some health issues recently.
Znate, do nedavno je druga porodica živela ovde.
You know, there was another family lived up here for a while recently.
Do nedavno je bilo 1GB.
I recently had 1 GB added.
Jer do nedavno nije moglo da se kupuje.
Till recently we could buy.
Do nedavno, kad su ostali bez posIa.
Till recently, when they all lost their jobs.
Do nedavno, samo jedan developer je radio puno radno vreme na Toggl Buttonu.
Up until recently, only one developer ever worked full time on Toggl Button.
Zar nisi do nedavno tvrdio da ja baš i nisam žena?
Didn't I recently say that I wasn't a dog person?
Do nedavno si sa majkom išao na ples?
Have you gone with your mother for dancing recently?
Naime do nedavno sam vrlo uspešno koristio Š.
I have used them recently with success.
Svi koji su do nedavno bili ovde.
People who have recently been here.
Do nedavno je to bila istina.
This was the truth before recently.
Zato što do nedavno nije ni postojao.
Because it didn't exist before recently.
Резултате: 252, Време: 0.0316

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески