DOBAR RODITELJ - превод на Енглеском

• good parent
• good father
• great parent
• good parents
• better parent
• good dad

Примери коришћења Dobar roditelj на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio bi dobar roditelj.
You would have been a good parent.

Bićete i dobar roditelj.
You will be good parents.

Vi probajte biti dobar roditelj.
You try and be a good parent.

I to je ono zbog čega ste vi dobar roditelj.
THAT is what makes you a good parent.

Mama je jedini dobar roditelj.
Mom's my only good parent.

Ne zna da li će umeti da bude dobar roditelj.
He sure knows how to be a good parent.

Šta je to dobar roditelj.
What is a good parent.

Bićete i dobar roditelj.
You will be a good parent.

I to je ono zbog čega ste vi dobar roditelj.
That's what makes you a good parent.

Biti dobar roditelj se ne podrazumeva.
Being a good parent doesn't just happen.

Mislim da preterujem u razmisljanju o tome jesam li dobar roditelj ili ne.
I'm questioning myself on if I am a good parent or not.

Znala je da nije dobar roditelj.
She denied that she had not been a good parent.

I to je ono zbog čega ste vi dobar roditelj.
That's what makes them a good parent.

Konstantno se preispitujem jesam li dovoljno dobar roditelj.
I constantly wonder if I am a good parent?

Ni jedan dobar roditelj nikada ne bi učinio ništa što bi u bilo kom smislu naškodilo detetu.
Also a good father never does anything that would harm his child.

Dok ne postoji nikakva lista osobina koje garantuju da će neko biti dobar roditelj, postoje neke ključne osobine koje su zajedničke sjajnim mamama i tatama.
While there is no comprehensive list of personality traits that mean someone will be a great parent, there are some key personal attributes all good moms and dads have in common.

Jahačeva je dužnost da konju prilazi onako kako dobar roditelj prilazi detetu:
It is the rider's responsibility to approach the horse as a great parent approaches a child,

Nisi dovoljno pametna da uzmeš ovo kao što ne možeš da vidiš ko bi bio dobar roditelj.
You're not smart enough to take this any more than to identify good parents.

Svako od nas želi da budete dobar roditelj, međutim ponekad nismo svesni gre grešimo.
Every parent wants to be a better parent; sometimes, we just don't know if we're doing it right.

budem barem upola dobar roditelj kao što si ti, smatraću da sam uspela.
if I could be half as good a parent as they were to me, I would say I am successful.