BEING A PARENT - превод на Српском

• biti roditelj
• roditeljstva
• да си родитељ
• бити родитељ
• ste roditelj

Примери коришћења Being a parent на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's tough being a parent nowadays!
То је тешко бити родитељ данас!

It has never been easy being a parent.
Nikada i nije bilo lako biti roditelj.

Being a parent is a 24-hour job.
Бити родитељ је посао од 24 сата.

It's even harder being a parent.
Još je teže biti roditelj.

Being a parent is a psychological process that never ends.
Бити родитељ је психолошки процес који се никада не завршава.

But it's never been easy being a parent.
Nikada i nije bilo lako biti roditelj.

But being a parent is the best!
Бити родитељ је најбоља!

Yes, it's hard being a parent.
Da, teško je biti roditelj.

You will never ever ever stop being a parent.
Никада не престајеш бити родитељ.

Because it's hard being a parent.
Jer je teško biti roditelj.

You never shut off being a parent.
Никада не престајеш бити родитељ.

It is harder being a parent today.
Danas je teže biti roditelj.

You do not stop being a parent.
Никада не престајеш бити родитељ.

Yes, it is hard being a parent.
Da, teško je biti roditelj.

You will never cease being a parent.
Никада не престајеш бити родитељ.

You never really stop being a parent.
Никада не престајеш бити родитељ.

It's not easy being a parent today.
Данас није лако бити родитељ.

One just never stops being a parent.
Никада не престајеш бити родитељ.

What do I know about being a parent?
Što ja znam o roditeljstvu?

But I don't know the first thing about being a parent.
Ali ja ne znam osnovne stvari o roditeljstvu.