STE RODITELJ - превод на Енглеском

• you are a parent
• you're a parent

Примери коришћења Ste roditelj на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako ste roditelj, počnite da je pravite jer ne možete stalno da ih slušate kako govore, pošto oni pričaju bez prestanka.
If you're a parent, you just start making it because you can't listen to them all the time when they're talking because they're talking all the time.

Recimo da ste roditelj, i potrebno vam je 25 minuta vremena bez ometanja, kako biste spremili večeru.
Let's say that you are a parent, and you need 25 minutes of uninterrupted time to get dinner ready.

bez obzira na to da li ste roditelj, ili ne, rekla je ona.
regardless if you're a parent or not,” Steppe said.- Uhmm, yeah you can.

Ako ste roditelj ili staralac i verujete da vaše dete koristi
If you are a parent or guardian and believe your Child is using our Services,

Ako ste roditelj male dece,
If you are a parent of small children,

Ukoliko ste roditelj koji je doživeo gubitak deteta,
If you are the parent of a baby who has died,

bez obzira na to da li ste roditelj, ili ne, rekla je ona.
regardless if you're a parent or not," Steppe said.

Gledanje sveta kao novog kroz oči vašeg deteta je jedna od najneverovatnijih stvari kada ste roditelj.
Seeing the world through the eyes of your children has got to be one of the most rewarding parts of being a parent.

bez obzira na to da li ste roditelj, ili ne, rekla je ona.
regardless if you're a parent or not,' she told WFAA.

Ako ste roditelj, i smatrate da nam je Vaše dete koje je mlađe od 13 godina,
If you are a parent and believe that your child who is less than 13 years old,

Ako ste roditelj, i smatrate da nam je Vaše dete koje je mlađe od 13 godina, dalo lične podatke,
If you are a parent and believe that your child who is under 13 has provided us with personal information,

Ako ste roditelj, onda ste verovatno zainteresovani za to da pronađete način komunikacije
If you're a parent, then you are likely interested in finding ways to interact with your child

Sve je ovo sjajno, ali ako ste roditelj, ne želite samo da istražite zašto je razvijajući mentalni sklop prednost,
All of this is great, but if you're a parent, you likely want to explore not just why a growth mindset is advantageous,

Ako ste roditelj ili zakonski staratelj maloletnog lica koje kreira Microsoft nalog,
If you are the parent or legal guardian of a minor who creates a Microsoft account,

Ако сте родитељ, знате о чему причам.
If you are a parent, you know what I am speaking of.

Откако сте родитељ, имате нову сврху у животу.
Once you are a parent you have a greater purpose in life.

Ако сте родитељ, дефинитивно можете користити бесплатне пелене од Тхе Хонест Цомпани.
If you're a parent, you could definitely use some free diapers from The Honest Company.

Ако сте родитељ.
If you are a parent.

Ако сте родитељ и самац, нисте сами.
If you're a parent and single, you're not alone.

Ако сте родитељ маштовитог детета,….
If you are a parent of kids….