DOBRO BI BILO - превод на Енглеском

• it would be good
• it's good
• you'd better
• would be nice
• it'd be good
• it is good
• good to have

Примери коришћења Dobro bi bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobro bi bilo da mogu da vidim izvan njih.“.
It would be better if we could see them from here.”.

Dobro bi bilo postaviti sebi ovo pitanje pre intervjua.
It is best to make this request before the interview.

Dobro bi bilo da ujutru ne izlazimo zajedno iz kuće.
We'd better not leave the apartment together in the morning.

Dobro bi bilo da i mi uzmemo.
We'd better take it, too.

Dobro bi bilo znati unapred.
Would have been good to know beforehand.

Dobro bi bilo za sve nas….
That would be good for all of us…….

Dobro bi bilo.
That would be good.

Dobro bi bilo imati takav krevet.
A bed like that would be good to have.

I dobro bi bilo da grade zajednicke projekte.
It would also be good for collaborative project work.

Dobro bi bilo pročitati.
Would be good to read.

Da smo i u UN takvi dobro bi bilo.
Maybe even something similar in Uno would have been good.

Potom, dobro bi bilo da nam pošaljete fotografije objekta na kom treba montirati gelender.
Then, it would be good to send us photos of the object on which to mount the banister.

Ali, dobro bi bilo pogledati pravilnik,
I think it's good to look at the rulebook

tastatura bude jaka i da se ne ugiba, a dobro bi bilo da ima i numerički deo.
to be strong and not to bend, and it would be good if it had a numeric part.

Dobro bi bilo otvoriti vrata
It is best to open doors

Dobro bi bilo da ovo uzmemo za dnevnu praksu tokom celog života,
It would be good to take the daily practice throughout life,

Takođe, dobro bi bilo kad bi ste mogli sa anksioznom osobom da obavljate neke aktivnosti zajedno, dakle da i vi budete u njenom društvu.
It would also be good if you and anxious person would perform some activity together as to accompany him.

Dobro bi bilo znati šta rezervni deo u istrazi ima da kaže o svemu tome.
Be good to know what the spare part in the investigation has to say about it all.

bilo bi dobro provozati se malo po komšiluku, dobro bi bilo naći praznu kuću na prodaju.
it'd be good to take a little drive around the neighborhood, be good to find anmpty house for sale.

Dobro bi bilo kada bi se akcije svih ovakvih mladih više pratile
It would be good if the activities of such young people could be more supported