Примери коришћења Dostigne на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo za tebe, volim te od svih dubina, širina koja moja duša možeda dostigne….
Samo jednom, ako vas glas dostigne Gudjarat.
Kao muzika koja nikada ne dostigne vrhunac?
Like music that never reaches a pitch?Takođe je potrebno malo više vremena pre nego što objektiv dostigne maksimalni kvalitet.
It also takes a little longer before the lens reaches maximum quality.Kada Ram Jaane dostigne to, dignite u vazduh celu teritoriju.
As Ram Jaane reaches, blow up the entire area.Zamisli kad ovo čudo dostigne takav stepen usavršenosti!
Imagine when this thing reaches such a level of advancement!Ukoliko kontinuirani stimulans dostigne 7 nivoa, ogrlica će prestati
If the stimulus reaches the 7th level, then the collarKad osećanje dostigne vrhunac, ostajemo nemi, jer nijedna reč ne odgovara.
When a feeling reaches its highest pitch we remain silent, because no words are adequate.Dostigne kritičnu tačku!
Reaches a critical point!Dostigne kritičnu tačku!
Reaches a critical level!Kada bol dostigne prag tolerancije gubimo svest.
When pain reaches a threshold, one will lose consciousness.Kada telo dostigne 10% gubitka tečnosti potrebna je hitna lekarska intervencija!
When the body reaches 10% fluid loss, emergency help is needed immediately!Drugi doktori mogu započeti raspravu o porođaju kada majka dostigne 40. nedelju trudnoće.
Other doctors may begin discussing induction when a mother reaches the 40th week of pregnancy.Šta se dešava sa ekologijom kada nivo parazita dostigne kritičnu količinu?
What happens to an ecology, when the parasite level reaches critical mass?On isključuje uređaj kada zadata vlažnost vazduha dostigne unapred definisanu vrednost.
It turns the device off when the air humidity reaches a pre-defined value.Kada mešavina dostigne sobnu temperaturu, procedite je.
Do trenutka kada dostigne vrhunac, prilično je vrtoglavo.
Širi se i širi, a kad dostigne neku tačku, ono se odjednom raspukne.
Bicemo gotovi ako dostigne punu snagu!
Kada on dostigne željeni nivo,
Once it has reached the desired level,
