DRŽIMO SE ZAJEDNO - превод на Енглеском

we stick together
se držimo zajedno
ostajemo zajedno
држаћемо се заједно
ostanimo zajedno
da ostanemo zajedno
we stand together
stojimo zajedno
držimo se zajedno
we stay together
ostanemo zajedno
ostajemo zajedno
držimo se zajedno
ostacemo zajedno
ostanimo zajedno
živimo zajedno

Примери коришћења Držimo se zajedno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Držimo se zajedno.
Everyone stick together.
U tome da budemo ekipa i držimo se zajedno bez obzira na sve!
It's about being a team and sticking together, no matter what!
Držimo se zajedno.
Stick together.
Držimo se zajedno, svi za jednog?
Sticking together, all for one?
Držimo se zajedno kao magnet".
Let's stick together like magnet.".
Držimo se zajedno.
Sticking together.
Hajde, hajde, držimo se zajedno.
Come on, come on and stick together.
Budimo staloženi, u pokretu… i držimo se zajedno.
We focus, move and Above all, stay together.
Zato popravimo radio i držimo se zajedno!
So I suggest we get that radio working and stick together!
Zašto ne. Držimo se zajedno.
Let's stick together.
Drže se zajedno.
Stick together.
Hej, drži se zajedno!
Hey, stick together!
Držati se zajedno.
Stick together.
Drže se zajedno.
That lot stick together.
Znaš, Nate… kao Ravens momak, drži se zajedno.
You know, Nate… as Ravens guys, stick together.
Morate biti oprezni tamo dole, i držati se zajedno.
You mo be careful down there and stick together.
Држимо се заједно.
Let's stick together.
Држати се заједно међу собом;.
Stick together among themselves;
Увек на опрезу и држимо се заједно.
Always be watchful and stick together.
Vidiš… Ti besprizornici koji rade na barži, drže se zajedno. Nije ih briga za ono što ja imam da kažem.
You see… those outcasts who work those barges stick together and don't listen to a thing we say.
Резултате: 40, Време: 0.0357

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески