DUGO ZAJEDNO - превод на Енглеском

together long
dugo zajedno
dugo u vezi
zajedno mnogo
together a long time
zajedno dugo vremena
together forever
zajedno zauvek
zajedno zauvijek
večno zajedno
oduvek zajedno
skupa zauvijek
dugo zajedno
zajedno za uvek

Примери коришћења Dugo zajedno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bili ste dugo zajedno.
You were together a long time.
Pitala sam se jeste li dugo zajedno.
I wondered if you'd been together long.
Mada nisu mogli dugo zajedno.
But they could not keep together long.
Ovo dvoje nece biti dugo zajedno.
The two will not stay together long.
NIsmo nešto dugo zajedno.
Not been long together.
Ernesto, nismo dugo zajedno, i ovo ne funkcioniše.
Ernesto, we haven't been together for long and it's not working out.
Bili su već dugo zajedno, imali odraslu decu.
Have been together for a long time and have adult children.
Vas dvoje ste dugo zajedno, a?
You guys have been together for a while, huh?
Inace oni su dugo zajedno i ne mogu da dobiju dete.
Although they are together for a long time, they don't have any child together..
Nismo dugo zajedno ali si potpuno luda za mnom.
We haven't been together very long, but you're absolutely crazy for me.
A bili smo dugo zajedno, predugo.
So we stayed together for a long time, too long..
Nas dvoje nismo dugo zajedno, malo više od dva meseca.
We didn't go out much together for about 2 months.
Već smo dugo zajedno pa…".
We are together for a long time, so…”.
Dovoljno smo dugo zajedno.
We've been together that long.
on necemo biti dugo zajedno.
I didn't work together for very long.
Ovo je super za parove koji su dugo zajedno.
This one is great for the couples that haven't been together for long.
Ovo najviše koriste parovi koji su dugo zajedno ili u braku.
The same goes for couples who have been together for a long time or married.
Da li vas dve radite dugo zajedno?
So have you two worked together for a long time?
Je li trupa dugo zajedno?
Has this company been together for long?
nismo bili dugo zajedno.
because we weren't together for very long.
Резултате: 67, Време: 0.03

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески