DUZE VREME - превод на Енглеском

for a long time
odavno
već dugo
još dugo
zadugo
за дуго времена
na duže vreme
дуже вријеме
dugo vremena
duze vreme
duže vreme
for some time
за неко време
već neko vrijeme
za neko vrijeme
već izvesno vreme
dosta dugo
već jedno vreme
još dugo
nekoliko meseci
long ago
davno
pre mnogo godina
pre mnogo vremena
davnih dana
mnogo ranije
davnih vremena
too long
predugo
dugo
predugačak
predugačka
previše vremena
puno vremena
suviše dug
previše dugačak
dosta vremena

Примери коришћења Duze vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A da smo duze vreme zajedno?
We would be together this long?
Vec duze vreme ga zelim kod nas.
I want him with me a long time.
Duze vreme je cekala na mojoj listi za kupovinu.
She has been on my auto-buy list for a long time.
Duze vreme je cekala na mojoj listi za kupovinu.
It has been on my shopping list for a long time.
Ja ga vec duze vreme koristim sa zadovoljstvom.
I have been using it with all pleasure since long time.
I ja sam otisla na duze vreme.
I was gone kind of a long time.
Ne volim biti sama, na duze vreme.
I don't like being alone for long.
Malo update posle duze vreme.
Update after a long time.
EU nas vuce za nos vec duze vreme.
We held our nose for a long time.
Znam da ste vi vodili ovaj vod duze vreme.
I know you been leading this platoon a long time.
Ovde su mogli da se vide na duze vreme bez sumnje.
On this pretext they could meet for a long time without suspicions.
Ova maskara je upravo ono sto sam trazila vec duze vreme!
This app is just what I had been looking for for a long time!
Znao je šta se spremao da uradi već duze vreme.
God knew what he was doing a long time ago.
Ili cete je posecivati ovde duze vreme.
Otherwise you will be visiting her here for a very long time.
Ucutacu na duze vreme.
I kept it quiet for a long time.
Kao da je tu neko duze vreme.
Looks like it's been there a long time.
Rezultat je: da beba nikada ne ostaje na duze vreme sama.
As a result, a baby is never left on its own for long.
Ne volim biti sama, na duze vreme.
But I don't like being alone for a long time.
Zar nije tako vec duze vreme?
Wasn't that like a long time ago?
Sve se prodaje uz pomoc seksa vec duze vreme.
Sex has been used to sell nearly everything, for a very long time.
Резултате: 93, Време: 0.0337

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески