EVROPSKI PROGRES - превод на Енглеском

• european progress
• european PROGRES

Примери коришћења Evropski progres на Српском и њихови преводи на Енглески

Evropska unija, vlade Švajcarske i"> Srbije preko programa Evropski Progres.
European Union and"> the governments of Switzerland and Serbia through European PROGRES programme.

Evropski Progres će im pružiti mentorsku podršku
The European Progress program will provide them support,

Decembar 2016. Beograd- Razvojni program Evropski Progres, u saradnji sa Delegacijom Evropske unije u Republici Srbiji
December 2016. Belgrade- The European Progress development program, in partnership with the Delegation of the European Union

Evropski PROGRES se usredsređuje na ostvarenje četiri rezultata.
European PROGRES focusses on accomplishing four results.

Informacije o uslovima konkursa dostupne su na internet stranici Evropskog PROGRESa.
Information on the call requirements is available at the European PROGRES website.

U program Evropski PROGRES uključene su 34 lokalne samouprave,
The European Progress program covers 34 local self-governments,

Evropski PROGRES će takođe kroz nabavku opreme u vrednosti od 183. 307 evra podržati 22 mladih ljudi da počnu svoj biznis.
The European PROGRES will also support 22 young people to launch their businesses with the equipment purchase worth 183.307 euros.

Izvor: Evropski PROGRES i Koordinaciono telo.
Source: European Progress and Coordination Body.

Zbog velikog broja pitanja zainteresovanih organizacija, Evropski PROGRES naglašava da je moguće partnerstvo organizacija civilnog društva sa nematičnim opštinama.
Because of numerous questions posed by the interested organizations, the European PROGRESS underscores that it is possible to establish partnerships between civil society organizations and non- domicile municipalities.

Evropski PROGRES jedan je od najvećih razvojnih programa u Republici Srbiji koji podržava održivi razvoj 34 lokalne samouprave na jugoistoku i jugozapadu zemlje.
European PROGRES is one of the largest development programmes in Serbia, which supports the sustainable development of 34 local governments in the southeast and southwest.

Marko Vujačić je rekao da se kroz aktivnosti Evropskog Progresa, čiji je program menadžer,
Marko Vujacic said that the activities of the European Progress program, the Program Manager of which he was,

U okviru programa Evropski PROGRES objavljen je prvi poziv za podršku projektima koji će biti realizovani u saradnji lokalnih samouprava
As part of the European PROGRESS program, the first Call for Proposals(CfP) to support the projects that will be implemented in cooperation with local self-governments

Evropski PROGRES poštuje nacionalno
European PROGRES respects the national

Он је конкурисао код програма Европски Прогрес и Владе Швајцарске
He applied to the European Progress Program and the Government of Switzerland

Organizovanjem ovog konkursa, Evropski PROGRES je nastavio tradiciju koju su prethodnih godina u jugozapadnoj
By organizing the competition, the European PROGRESS continued the tradition that the European development programs EU PROGRESS

Tokom trajanja poziva od 18. maja do 4. jula, Evropski PROGRES je organizovao šest info sesija koje su okupile 63 učesnika.
During the Call, which was open from 18 May to 4 July 2016, European PROGRES organised six info-sessions with 63 participants.

U okviru programa Evropski PROGRES objavljen je prvi poziv za podršku projektima koji će biti realizovani u saradnji lokalnih samouprava
As part of the European PROGRESS program, the first call for supporting the projects that will be implemented in cooperation with the local self-governments

EU PROGRES i Evropski PROGRES.
EU PROGRES and European PROGRES.

Evropski PROGRES je objavio javni poziv za finansiranje projekata za podršku klasterima u uvođenju inovativnih praksi
The European PROGRESS announced a public call for funding projects for providing support to clusters to introduce innovative practices

развојних програма EU PROGRES и Evropski PROGRES.
results of its predecessors, the EU PROGRES and European PROGRES programmes.