GLASINA - превод на Енглеском

• rumor
• rumour
• rumours
• hearsay
• gossip
• scuttlebutt
• rumors
• rumored
• rumoured

Примери коришћења Glasina на Српском и њихови преводи на Енглески

Glasina je veliki putnik.
Rumor is a great traveler.

Pre svega, to nije glasina.
First of all, it's not gossip.

Bilo je glasina.
That was the scuttlebutt.

Bilo je glasina da je.
It was rumored that she.

Glasina je veliki putnik.
Rumour is a great traveller.

Uvek ima glasina o nezadovoljstvu.
There are always rumors of discontent.

Širenje glasina ili laži o nekoj osobi.
Spreading rumours or lies about someone.

Umjetnost je samo glasina.
Art is only a rumor.

Postoji glasina.
There's been gossip.

Prije izbora, bilo je glasina da ćete biti imenovani za min. obrane.
Before the election, it was rumoured you'd be appointed Defence Secretary.

Bilo je glasina da je.
It was rumored that he.

Glasina se brzo proširila.
The rumour quickly spread.

Glasina može i tebe da ubije.
Rumors can kill you.

Širenje glasina ili laži o nekoj osobi.
Spreading malicious rumours or lies about a person.

To je glasina.
It's a rumor.

Reci mi, da li je glasina da si postao mekog srca? Jel?
Say, er, it's been rumoured that you're getting soft-hearted?

Bilo je glasina da je.
It has been rumored that.

Tako prosta stvar, glasina, je promenila istoriju.
A simple thing like that, a rumour, changed history.

Širenje glasina ili laži o nekoj osobi.
Spreading lies or rumors about a person.

Ne, ja mislim da je to samo glasina preko interneta.
Nah, I think that's just an Internet rumor.