HEARSAY - превод на Српском

• rekla-kazala
• гласини
• rekla kazala
• друге руке
• рекла-казала
• glasina
• glasine
• гласине
• čuvenju

Примери коришћења Hearsay на Енглеском и њихови преводи на Српски

only hearsay,” Mahathir said.
само гласине", инсистирао је Махатхир.

But they never had anything more than hearsay.
Ali nisu imali ništa više osim glasina.

It's hearsay.
To je rekla-kazala.

We will get beyond hearsay.
Preci cemo iza rekla-kazala.

If he knows, it's not hearsay.
Ako je, onda to nije rekla-kazala.

Plus, it's hearsay.
Osim toga, to je rekla-kazala.

It's all hearsay.
Sve je to rekla-kazala.

Anything that's not conjecture or hearsay or magical thinking?
Bilo šta što nije pretpostavka ili rekla-kazala ili fantazija?

That's hearsay.
To je rekla-kazala.

not hearsay.
ne" rekla-kazala".

It's nothing more than hearsay.
Razmisli, sve je rekla-kazala.

Objection, hearsay.
Prigovor, rekla-kazala.

What's wrong with hearsay if it's true?
Što je pogrešno s glasinama, ako je to istina?

Then it's hearsay, testimony of conduct not directly observed.
Онда је то гласина, сведочење о понашању коме нисте директно присуствовали.

just a lot of hearsay.
само много гласина.

It's hearsay.
То је гласина.

is familiar to many not by hearsay.
многима није познат по гласинама.

Hearsay cannot kill anyone.
Rekla-kazala ne može nikog ubiti.

It is just hearsay.
Ovo su samo glasine.

It's built up by hearsay.
Sve to dolazi od rekla-kazala.