GOVORIM JE - превод на Енглеском

i'm saying is
i am saying is
i say is
am talking about is
i am speaking is

Примери коришћења Govorim je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Slušaj, sve što govorim je da moramo da završimo film.
Listen, all I'm saying is we have a film to finish.
Ono što govorim je, tu sam s tobom.
What I'm saying is, I'm right with ya.
Ono što govorim je.
What I'm saying is.
Valjda… Ono što govorim je.
I guess… what I'm saying is.
Slušaj sve što govorim je.
Look, all I'm saying is this.
Slušaj, sve što govorim je.
Look, all i'm saying is.
Sve što ja govorim je, ona je napumpana.
All I'm saying is, she's knocked up.
Ono što govorim je--.
What'm saying is--.
Sve sto ja govorim je da nema potrebe da gdja. Campbell bude uznemiravana.
All I'm saying is, Ms. Campbell doesn't need to be bothered.
Sve što ja govorim je u potpunosti dokumentovano.
All that I am saying is well-documented.
Ono što ja govorim je, skrećemo ovu grad u ulici krug.
What I'm saying is, we turn this town into a street circuit.
To što ja govorim je da sada znamo što su ti agenti tražili.
What I am saying is that we now know what these agents were after.
Sve što ja govorim je u potpunosti dokumentovano.
Everything I am saying is extremely well-documented.
Pretpostavljam da-ono što govorim je… da izgledaš… dobro.
I guess what I'm saying is, uh… You look… good.
Ubica je postao besniji. Sve što govorim je da sam video mastodonta.
And all I'm saying is I've seen Mastow.
Ono što ja govorim je.
What I'm saying is.
Ono što govorim je da što god je to što znaš,
All I'm saying is whatever it is that you know,
Ako želiš, sve što govorim je, da su najbolji doktori
If you wanted, All I'm saying is, the doctors
Može da unese harmoniju u bilo šta, ali ono šta govorim je, da si me pretvorila u njega!
He could put a harmony to anything! But what I'm saying is that you turned me into him!
Jedini razlog zašto ti ovo govorim je… što ne želim da odlepiš kad budeš video ove momke.
The only reason I'm telling you this, I don't want you to flip out into space when you see these guys.
Резултате: 76, Време: 0.0315

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески