GOVORIM SAMO - превод на Енглеском

i speak only
govorim samo
i'm just talking
i'm only saying
i'm just speaking
i'm only telling
just saying
samo da kažeš
recimo samo
samo reci
samo da kažem
samo kaži
samo recite
само рећи
upravo rekao
jednostavno reci
samo izgovori

Примери коришћења Govorim samo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne govorim samo o svetskom prvenstvu.
And not just talking about the World Cup.
Trenutno govorim samo za sebe i nikog više.
I am speaking only for myself, nobody else.
Trenutno govorim samo za sebe i nikog više.
I'm only speaking for myself and no one else.
Govorim samo hipotetički.
I'm only speaking hypothetically.
Naravno, govorim samo o izgledu, a ti izgledaš baš lepo.
Of course Im just talking about looks here, but you look just fine.
Jer ja sam Migel i govorim samo istinu i ti to znaš!
Cause my name is Miguel. And I only tell the truth, and you know it!
Sada govorim samo u svoje ime.
I'm only speaking for myself now.
Ovo govorim samo jednom.
I only say this once.
Govorim samo o Drej' ak.
I am speaking only of Drey'auc.
Govorim samo kad me neko nešto pita.
I speak only when spoken to.
Ja govorim samo za sebe.
I speak only for myself.
Ovo ti govorim samo da bi razumela kakva je situacija.
I'm only telling you so you understand the situation.
Ovo govorim samo zato što sam lud za tobom.
I only say these things because I'm crazy about you.
Ovo govorim samo zato što te puno volim.
I only say any of this because I love you very much.
Ovo ti govorim samo zato što želim nazad svoju decu.
I'm only telling you this because I want my kids back.
Govorim samo hipotetički.
I am speaking only hypothetically.
To ti govorim samo za tvoje dobro.
I'm only telling you for your own good.
Pa, pre svega, Ja govorim samo Kantonski.
Well, first of all, I speak only Cantonese.
Ne, zaista, govorim samo istinu.
No really, I'm only speaking the truth.
status bilo koje vrste, i da govorim samo za sebe.
status of any kind, and that I speak only for myself.
Резултате: 68, Време: 0.0386

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески