IMA NEKE VEZE - превод на Енглеском

• has something to do
• is got something to do
• have something to do
• had something to do
• got some kind of connection

Примери коришћења Ima neke veze на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo ima neke veze s njim?
This has something to do with him,?

Možda ima neke veze sa anomalijom, ali nisam siguran.
Could have something to do with the anomaly, but I'm not sure.

Takodje znam da Majkl ima neke veze sa tvojim povratkom.
I also know that Michael had something to do with your return.

A ovo ima neke veze s tim.
And this has something to do with it.

Možda ovo ima neke veze sa seksom.
That may have something to do with sex.

Mislim da fotograf… ima neke veze sa tim!
I think the photographer… had something to do with this!

Možda ovo ima neke veze s tim.
Perhaps this has something to do with it.

To sigurno ima neke veze s njom.
It must have something to do with her.

Prijatelj Šarif ima neke veze s ovim?".
Mr Bradley had something to do with this?".

I to ima neke veze sa njihovom medicinom, zato.
And that has something to do with their medicine because-.

Mislio sam da to ima neke veze sa tobom.
I thought that might have something to do with you.

Mislite da to ima neke veze s ubojstvom?
You think that had something to do with his murder?

Možda to ima neke veze sa Spirom Agnewom.
Maybe it has something to do with Spiro Agnew.

Možda ovo ima neke veze s tim.
This might have something to do with it.

Misliš da onaj blesavi, mali Kinez ima neke veze sa ovim?
Do you suppose that crazy little Chinaman had something to do with this?

Muzika ima neke veze s tim.
Music has something to do with it.

Možda to ima neke veze sa sledećom temom.
It may have something to do with the following.

Misliš li da g. Paige ima neke veze s time?
Do you think Mr Paige had something to do with it?

Mislite da to ima neke veze s ovim?
Do you think that has something to do with this?

Možda ovo ima neke veze sa seksom.
This might have something to do with gender.