INKLUZIVNOG DRUŠTVA - превод на Енглеском

• inclusive society

Примери коришћења Inkluzivnog društva на Српском и њихови преводи на Енглески

Aleksandar Bogdanović, iz Centra za razvoj inkluzivnog društva( CRID)
Aleksandar Bogdanović from the Inclusive Society Development Center(CRID)

Centra za razvoj inkluzivnog društva ovom prilikom je nastavljena, a počela je projektom preuređenja naših filijala po principu" Dizajn za
the Centre for Development of Inclusive Society which was commenced with the project of refurbishment of our branches according to the Design for All principle has been continued on this occasion,

Eurobank EFG je u saradnji sa Centrom za razvoj inkluzivnog društva sprovela stručnu obuku svojih zaposlenih o adekvatnom pristupu osobama sa invaliditetom
of persons with disabilities, Eurobank EFG, in cooperation with the Inclusive Society Development Centre, has organised professional training on adequate

izvršni direktor Centra za razvoj inkluzivnog društva.
the executive director of the Centre for Development of Inclusive Society.

glavnog pokretača za kreiranje inkluzivnog društva i poboljšanje kvaliteta života. Ciljevi1.
the main driver for creation of inclusive society and improvement of the life quality. ICT PSP objectives: 1.

a saradnjom sa Centrom za razvoj inkluzivnog društva( CRID), Eurobank je podržala
Serbia have been renovated, and through cooperation with the Inclusive Society Development Center(CRID),

Centra za razvoj inkluzivnog društva ovom prilikom je nastavljena,
the Centre for Development of Inclusive Society is thus continued

U saradnji sa Centrom za razvoj inkluzivnog društva, Banka je inicirala i" Pokretni inkluzivni muzej",
In cooperation with the Inclusive Society Development Center, the Bank has also launched the"Moving Inclusive Museum",

zaštiti životne sredine i razvoju inkluzivnog društva, u koji je do sada uloženo preko 3 miliona evra.* Eurobank EFG Grupa je evropska bankarska organizacija čija ukupna aktiva iznosi 84, 3 milijarde evra( za devet meseci 2009.).
public health and the development of inclusive society.* Eurobank EFG Group is a European banking organization with total assets of €84.3bn(3H09).

u sada već tradicionalnoj saradnji sa Centrom za razvoj inkluzivnog društva( CRID).
of persons with disabilities, in the already traditional cooperation with the Inclusive Society Development Center(CRID).

u sada već tradicionalnoj saradnji sa Centrom za razvoj inkluzivnog društva( CRID).
of persons with disabilities, in the already traditional cooperation with the Inclusive Society Development Center(CRID).

izvršni direktor Centra za razvoj inkluzivnog društva, Stevan Vujasinović iz UNDP-a,
the executive director of the Centre for Development of Inclusive Society, Stevan Vujasinovic from the UNDP

iz Centra za razvoj inkluzivnog društva( CRID)
the Executive Board of Eurobank."> Aleksandar Bogdanović from the Inclusive Society Development Center(CRID)

za stvaranje i razvijanje inkluzivnog društva.
further development of inclusive society.

Miru, slobodi i inkluzivnom društvu u savremenom svetu.
Peace, freedom and an inclusive society in the modern world.

Тема Светског дана породице ове године је Породице и инклузивна друштва.
This year's theme is Families and Inclusive Societies.

Mreža mladih za inkluzivno društvo.
Youth network for inclusive society.

Тема Светског дана породице ове године је Породице и инклузивна друштва.
The theme of this year's Inter-national Day of the Family is Families and inclusive societies.

Промовисање мира и сигурности кроз инклузивна друштва; и.
Promoting peace and security through inclusive societies; and.

Danas, Kosovo je multietničko i inkluzivno društvo, gde sve njegove etničke zajednice žive u slobodi i miru.
Today, Kosovo is a multiethnic and inclusive society, where all its ethnic communities live in freedom and peace.